查询词典 round-up

But injury forced the 25-year-old to pull up during the first round of the hurdles in Beijing.

但是受伤迫使25岁的他退出北京奥运会的跨栏预赛。

But injury forced the 25-year-old to pull up during the first round of the hurdles in Beijing.

但是，伤痛让这个25岁的运动员在北京奥运的跨栏初赛就止步不前。

But injury forced the 25-year-old to pull up during the first round of the hurdles in Beijing.

但是由于伤病，25岁的他不得不止步于北京奥运会跨栏比赛的第一轮。

But injury forced the 25-year-old to pull up during the first round of the hurdles in Beijing.

但是他25岁在北京跨栏比赛第一轮就因为伤势而停下脚步。

But injury forced the 25-year-old to pull up during the first round of the hurdles in Beijing.

但从北京奥运会25岁的刘翔因脚伤退塞，全国人民对他失望。

But injury forced the 25-year-old to pull up during the first round of the hurdles in Beijing. People across the country were distraught.

但是上并使得这位25岁的运动员在北京奥运会第一栏的时候被迫退出比赛，全世界的人们都感到痛心。

But injury forced the 25-year-old to pull up during the first round of the hurdles in Beijing. People across the country were distraught.

但是在北京奥运会的第一轮跨栏中，这位25岁的青年因受伤退出比赛，全国人民为之扼腕。

You can go right on up and glance round for five minutes.

您可以直接上去参观个五分钟。

I've been ordered to take the ship round the coast to our place to have it broken up.

我已经下令采取轮的船舶海岸的地方把它打破。

The house in which he grew up anchors the project; he began affixing salvaged round objects and painting dots of various shapes and colours all over its exterior in 1986, when his grandfather was still living in it.

这次展览的主要部分是他在从小到大所住的房子。1986年，他开始在房子外部到处粘上回收的圆形物品、画上五颜六色、形状各异的小点；那时他祖父还住在这所房子中。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。