查询词典 round-robin

So he flew round and round her, touching the water with his wings, and making silver ripples.

他便在她的身边不停地飞来飞去，用他的翅子点水，做出许多银色的涟漪。

Round and round here went the enormous revolutions of the dark colossal water-wheel, grim with its one immutable purpose.

那只黑黑的大水车轮转来转去转个不停，象是它有一种不可改变的可怕的意图。

He believes that the wheel of fortune, as he calls it, turns round and round mysteriously. But there is no mystery.

他相信所谓的命运之轮不断地神秘运转着；事实上，并没有什么神秘可言。

And round the corner came the huntsman and whipper-in, Danilo, a grey, wrinkled man, with his hair cropped round in the Ukrainian fashion. He held a bent whip in his hand, and his face had that expression of independence and scorn for everything in the world, which is only to be seen in huntsmen.

猎犬训练管理人和狩猎长丹尼洛从墙角走出来了，他头发苍白，满面皱纹，剪了个乌克兰式的童化头，手里执着一根短柄长鞭，流露出一副唯独猎人才有的独立活动和蔑视尘世中一切的表情。

And round the corner came the huntsman and whipper-in, Danilo, a grey, wrinkled man, with his hair cropped round in the Ukrainian fashion.

另外一只牡灵狸在花园中的一条小路上看见了主人，把背弓起来，向台阶飞也似的奔去，它翘起尾巴，开始蹭那尼古拉的腿。

These two animal trucks are very rare among toy cars. Especially that wild-life truck carrying a lion, when the truck is moving, the lion goes round and round in the truck.

这两辆动物运输车是非常罕见的玩具车，尤其是那辆载狮子的，当车子在行走时，车里的狮子还会打转呢！

The salinity reduction on the leeward side of the round mound reached 50%, and was 60% for the leeward side of the slender mound. Therefore, salt reduction showed better performance compared with wind velocity reduction. The salinity observed at the wind gap decreased with the increasing of distance from wind gap, but between round and slender mounds, no significant difference was detected.

在减盐效果方面，圆形与细长形土堤背风面平均减盐效果达50%至60%，两者之减盐效果皆优於减风效果；再者，圆形与细长形土堤中间之风口处，盐分量随距离增加而递减，然而差异并不明显。

Off the edge of ribbon wire, after raising ribbons tied round easily, resulting in ribbon round cards, ribbon ribbon cartridges can not be back to normal.

色带的边缘脱丝、起毛后容易缠住色带轮，导致色带轮被卡，色带不能正常缩回色带盒。

We have a very anxious, like a wok on the ants, round and round.

我们一听，急得像热锅上的蚂蚁，团团转。

Ceramic grinding head, resin cement, rubber cement, sponge round, wool grinding head, diamond grinding head, cutting, grinding December. sandpaper machine, sand sets Belt, Wheel, cloth round, wire cut and cut copper wire, nylon to cut, drill, Dental and polishing tools for health and beauty Wheel dedicated abrasive.

8A71 陶瓷磨头、树脂磨头、橡胶磨头、海棉轮，羊毛磨头，金刚石磨头，切割机，研磨腊，砂纸机，砂套，砂带，抛光轮，布轮，钢丝削，铜丝削，尼龙削，钻头，抛光工具以及齿科专用砂轮和美容保健专用磨具。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。