查询词典 round-faced

Her voice was so abrupt and hoarse that the two women thought they heard the voice of a man; they wheeled round in affright.

另一方面，她又好象很明白，如果向病人说真话，一定会给她一种强烈的刺激，处在芳汀的那种状况下，那是受不了的。

They gathered round him in affright, so alarming was his agitation; and with a fine candour he told them what he had hitherto concealed.

孩子们都惊恐地围到彼得身边，因为他的焦虑不安是如此令人担忧。于是，彼得一五一十地向他们说出了他一直藏在心底的话。

They all gathered round him in affright, so alarming was his agitation; and with a fine candour he told them what he had hitherto concealed.

他们全都焦急不安地围拢来，因为彼得的激动惹得大伙惊慌起来；于是，彼得一五一十地向他们说出了他一直深藏在心里的话。

I know it is a square peg in a round hole; still, it serves after a fashion.

我知道那是圆孔中的方钉，但过时了。

MG7 AT adopts small style equipped with traditional particular round, independent big racing car, overly aggressive in manner like a cheetah showing motive quality and character generated from a racing car. Reticulated grid is something of BMW as if telling us a historical relationship with BMW while the accessorial decorated bar on the periphery in strong and fashionable feature with the added cheomplate decorated bar both at front and back is the complementary to former metal wire, which proves more confident. Joining with cheomplate decorated bar on the high waistline, side window and afterbody enhances the modern feeling of the whole car as well as injects sumptuous feature. Wheel hub with individuality and motive feeling highly has won extensive praise from fans for cars.

MG7 AT采用了小脸造型，传统而独特的四圆、独立赛车大灯，个性张扬而激进，如同猎豹一般，显现出MG运动的气质和出身赛车世家的血统；双肾形网状格栅颇有些宝马的神韵，仿佛在向人们诉说着当年与宝马的历史姻缘，而外围增加的镀铬装饰条有力而时尚；前后保险杠上也增加了镀铬装饰条，与原有的金属腰线相得益彰，更显自信；车尾则在高腰线、侧窗和尾部加入了镀铬饰条，增强了整车的现代感，也增添了全车的华贵；轮毂造型更有个性，也更具运动感，在车迷中也是倍受好评。

The company has established efficient all-round sales, for sale in the whole process of aftermarket sales service system.

公司已建立全方位快捷的销售、售中、售后全过程销售服务体系。

The business is bad to make bar, discharge rectifies a website not high, actually the website also resembles a person same, a person often changes his appearance, also must make the person all round you new know you, this needs a course, the website has planned, edition piece was decided, do not change easily, do website correcting to also retain original way as far as possible act against one's will.

生意不好整柜台，流量不高整网站，其实网站也像人一样，一个人经常改头换面，也得让你周围的人重新认识你，这需要一个过程，网站规划好了，版块定了，就不要轻易改，不得已做网站改版也尽量保持原来的路径。

He told me that the last round would be against the clock.

他告诉我说最后一局用秒表计时。

He agitatedly paced round the room several times, then looked up at the electric clock : ten past six.

他慌慌张张在房里转了几个圈子，看看那座电钟，正指着六点十分。

No longer do people have to gather round the agora to do their business.

人们不再需要聚集到集市上来做生意了。

By using competitive adsorption of activated carbom to remove unfavorable influence of carbon in carbonaceous gold concentrate on leaching process, the leaching rate of gold concentrate can be improved to 88% as compared with 10%by direct cyanidation.

本文论述了利用活性炭竞争吸附作用，消除含炭金精矿中炭在浸出过程中的影响，使金精矿的浸出率可由直接氰化的10％提高到88％。

The only thing you're ever gonna be king of is King of the Stupids!

你只配做傻瓜的国王！