查询词典 round-down

Thousands of legs and bayonets moved with flags waving, and halted at the word of command, turned and formed at regular intervals, moving round other similar masses of infantry in different uniforms.

时而可以看见千千万万只脚和刺刀随同迎风飘扬的旗帜向前移动着，听从军官的口令或停步，或转弯，或保持间隔排成队列，绕过身穿另一种军装的步兵群众。

The hussars did not look round, but at each sound of a flying ball, as though at the word of command, the whole squadron, with their faces so alike, through all their dissimilarity, rose in the stirrups, holding their breath, as the ball whizzed by, then sank again.

骠骑兵未向四周环顾，但是每当听见炮弹飞过的响声，整个骑兵连队就像听从口令似的，都屏住气息，一些人露出同样的面部表情，另一些人却不同。当炮弹掠空而过时，他们都在马镫上欠起身子，而后又坐下来。

The mechanism of round atelectasis remains controversial.

球形肺不张的机理仍然存在争议。

The characteristic feature of round atelectasis is the comet tail sign.

球形肺不张的特征性表现是慧尾征。

The radiographic features of round atelectasis are characteristic.

球形肺不张的影像表现具有特征性。

The mechanism of round atelectasis remains controersial.

球形肺不张的机理仍然存在争议。

It was further delineated by Hanke and Kretzschmar (4), who coined the term 'round atelectasis.

Hanke和Kretzschmar作了更深一层的描述，他们造了"球形肺不张"这个新词。

Round atelectasis is almost always asymptomatic and is detected on chest radiographs obtained for other reasons.

球形肺不张一般几乎无症状，由于其他原因而在胸部平片上发现。

As the effusion resorbs, aerated lung fills in the space between the area of round atelectasis.

当积液吸收后，在球形肺不张的区域，充气的肺填充。

Fullerton thought, if she had , been content to write a codicil beginning as this one had done--"Because of her great care and attention to me and the affection and kindness she has shown me, I leave--" That was how it had begun, that was how it could have begun, and if it had gone on to specify a good round sum of money left to the devoted au pair girl, the relations might have considered it over-done, but they would have accepted it without questioning.

要是奥尔加不那么贪心，富勒顿先生心想，要是满足于在附加条款一开始写上—"因为她无微不至关心我、对我体贴耐心，我留给她一"也只能这样开头，接下去说明给这位姑娘留下一笔数目可观的遗产。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。