查询词典 round up to

This product was listed on the end of 2007, incorporates the industry's original Bi-ink double-charged print head technology, two lines of black line up the print head nozzles disnature width to one-inch, print range is from the past two times, the same print area, the sprinkler head General printer requires two round trip, but an C110 to complete.

这款产物2007年不顶上市，拔取了业边步武的独黑墨打印脚Bi-ink技艺，两动白色喷嘴错位摆列，打印脚宽度也扩不小为1英寸，打印边界是畴前的两倍，同样的打印地区，凡是打印机必给喷脚行两个单程，而C110功一次不离可达成。

Gateman with announce to public the life round truth for return to the civilization public up of contribute me still is value and admiration.

佛祖以揭示生命轮回的真理来文明人心上的贡献我犹为重视和敬仰。

Afternoon, the index accelerated to rise up, broke through 5-month lines at 2917 points, which are key points in this round of rebounce, so it's no problem to hit a new high of 3004 points this week.

午后，大盘加速上行，股指突破了位于2917点的5月线，也是本轮反弹的关键点位，因此本周突破3004点的前期新高没有问题。

I'd got my rooker round her rot to stop her belting out death and destruction to the four winds of heaven, but this lady doggie gave me a large foul bug bite on it and it was me that did the creeching, and then she opened up beautiful with a flip yell for the millicents.

我用手捂住她的嘴，防止她喊死喊活，呼天抢地，但这母狗狠狠咬了我一口，反而轮到我狂喊一声。然后她张开大嘴巴，挣扎着高声报警。

Quite unperturbedly the man stood up and walked to the front of the dining hall turned round and started speaking to the phone much in the same way as a singer giving a performance.

那个人若无其事地站起来走到餐厅前面，转过身来面向大家就对着电话讲了起来。

From the contrast of above product, we see not hard, long swim censure perfect and spatio-temporal " borrowed " say essential have not a leg to stand on, in game system, picture, can play the square field surface such as the gender to innovate everywhere " the clique that heat up dance is right " even already far surmounted already showed aged " powerful dance with sth in one's hands is round ".

从以上产品的对比，我们不难看出，久游指责完美时空&抄袭&一说根本站不住脚，在游戏系统、画面、可玩性等方方面面处处创新的《热舞派对》甚至已经远远的超越了已显老迈的《劲舞团》。

It gives her pleasure, I suppose, to do all that clucking round and I have not the heart to do anything but play along, keep up appearances.

我想，她这样忙活很开心，我不忍心干事，只好陪着她，不断露面。

The afternoon came on wet and somewhat misty: as it waned into dusk, I began to feel that we were getting very far indeed from Gateshead: we ceased to pass through towns; the country changed; great grey hills heaved up round the horizon: as twilight deepened, we descended a valley, dark with wood, and long after night had overclouded the prospect, I heard a wild wind rushing amongst trees.

下午，天气潮湿，雾气迷蒙。白昼溶入黄昏时，我开始感到离开盖茨黑德真的很远了。我们再也没有路过城镇，乡村的景色也起了变化，一座座灰色的大山耸立在地平线上。暮色渐浓，车子驶进一个山谷，那里长着黑乎乎一片森林。夜幕遮盖了一切景物之后很久，我听见狂风在林中呼啸。

In 1999, we began to sort out the research results and carry out the second-round experiment. The original aim of this research project is to resolve the problems in actual situation and sets up a bridge between problems and experience, so that educational research can play a particular role in the teaching practice. It is a dynamic process of practice—problem settling---reparctice---problem resettling.

本课题的研究本身是一项行动研究，是由实际工作人员和研究者合作进行的，将实际工作者的实践活动与研究者的学术性探究活动相互联系的一种研究活动，具体而言是在上海市实验学校领导的支持下，由学校老师共同参与共同进行的一项研究。1997年度和1998年度学校连续两年将小学和初中阶段进行的综合模块课程研究立为学校的科研项目，1999年度课题进入研究成果的整理阶段并开始进行第二轮实验。

This rise and fall of Walden at long intervals serves this use at least; the water standing at this great height for a year or more, though it makes it difficult to walk round it, kills the shrubs and trees which have sprung up about its edge since the last rise —— pitch pines, birches, alders, aspens, and others —— and,falling again, leaves an unobstructed shore; for, unlike many ponds and all waters which are subject to a daily tide, its shore is cleanest when the water is lowest.

第一个到这个湖边来的人们可能留下过他们的足迹。我曾经很惊异地发现，就在沿湖被砍伐了的一个浓密的森林那儿，峻削的山崖中，有一条绕湖一匝的狭窄的高架的小径，一会儿上，一忽儿下，一会儿接近湖，一忽儿又离远了一些，它或许和人类同年，土著的猎者，用脚步走出了这条路来，以后世世代代都有这片土地上的居住者不知不觉地用脚走过去。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。