查询词典 round table

Lancelot and Elaine had an illegitimate son, Galahad, who became a famous knight of the Round Table.

朗斯洛与伊莲有一私生子名叫加拉哈德，后来成了最著名的圆桌骑士之一。

Lancelot and Elaine had an illegitimate son Galahad who became a famous knight of the Round Table.

朗斯洛与伊莲有一私生子名叫加拉哈德，后来成了最闻名的圆桌骑士之一。

King Arthur, Queen Guinevere and the Knights of the Round Table were happy to meet Galahad.

亚瑟王、格温妮维尔王后、以及圆桌骑士们，都非常开心见到格拉海德。

And the wedding gift of Guinevere's father to this young couple was the round table.

桂尼维的父亲送给他们的结婚礼物就是这张圆桌子。

Said Guinevere's father."My gift to King Arthur is the Round Table, which belonged to his father, King Uther."

他说。"我送给亚瑟国王的礼品是这张圆桌，它曾经属于亚瑟国王的父亲尤瑟国王。"

Guinevere arrived at King Arthur's castle with her ladies and the Round Table.

格温尼维尔带着她的女仆们和那张圆桌来到亚瑟的城堡。

On his arrival in the Rue de l'Homme Arme, on the 4th of June, he had deposited it on a round table near the head of his bed.

当他六月四日来到武人街时，便把它放在床头一张独脚小圆桌上。

The apartment and furniture would have been nothing extraordinary as belonging to a homely, northern farmer, with a stubborn countenance, and stalwart limbs set out to advantage in knee- breeches and gaiters. Such an individual seated in his arm-chair, his mug of ale frothing on the round table before him, is to be seen in any circuit of five or six miles among these hills, if you go at the right time after dinner.

有这样一个主人：一个普通的北方农民，一张古板的脸，一双被绑腿马裤衬托得尤为粗壮的腿，那么房子和家具也就没有什么特别之处了，而且在五六英里外的山上，如果你去的时间恰巧是午饭之后的话，你可以看见他坐在他的扶手椅上，一杯冒着泡沫的啤酒放在他前面的圆桌上。

It became plain to all of us that Lancelot was the greatest of the knights of the round table.

我们都很清楚，兰斯洛特是最伟大的圆桌骑士。

One of the Knights of the Round Table was Lancelot. He came from France.

圆桌骑士中有一位叫兰斯洛特的骑士，他来自法国。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。