查询词典 rough-hewn

It's a rough assignment for me.

这对我来说是个太艰巨的任务。

Improves the skin gloomily, rough, to do and so on questions astringently rapidly only, including the high-purity laevo - rotatory vitamin C ingredient, may resist the melanin to precipitate, the promotion blood circulation reduction wrinkle, causes the flesh to unfold the youth the gloss, prevents the skin cell to suffer injury the aging, has function which the tight skin eliminates wrinkles by way of biochemistry whitening reduction.

迅速改善皮肤晦暗、粗糙、乾涩等问-，含高纯度的左旋维他命C成分，可拒-绝黑色素沉淀，促进血液循环减少皱-，使肌肤展现出青春的光泽，防止皮-细胞受损老化，具紧肤除皱的作用经-由生化美白还原作用。

At a rough estimate the cost is about 3,000 yuan.

据粗略估计，花费约在3000元左右。

The builder said that at a rough estimate the job would take about a fortnight to complete.

施工员说，粗略估计一下，这一任务要两周才能完成。

The ingredient quantities listed here are at best a rough estimate; I usually just eye-ball it.

成分批量上市这里正处於最好的一个粗略的估计，我通常只眼球。

At a rough estimate, the car is worth 500 thousand RMB.

粗略的估计以下

At a rough estimate, the car is worth 500 tho北美nd RMB.

粗略的估计以下

WIND IT statistics show that in the first half of this year, if the net assets, compared to yesterday's closing price, the Shanghai and Shenzhen stock markets are about 116 companies "break the net," even taking part in the first half of the company to implement a first-priority ex-dividend distribution, At a rough estimate there are about 92 the company's share price fell below the net assets.

风中的统计数字显示，今年上半年，如果净资产，比昨天的收盘价计算，上海和深圳股市约有116家公司"打破网"，即使考虑在该公司上半年的一部分实施粗略估计，大约有92该公司的股票价格是第一优先除息分布，跌破净资产。

According to Ping An of China's semi-annual report to disclose the data, held by Shanghai Pudong Development Bank 279,000,000 shares, of which 278,000,000 shares are available for sale financial assets, 100 million shares for the transaction of financial assets, At a rough estimate by reporters, China Ping An investment cost of the Shanghai Pudong Development Bank were 9.97 yuan/share, 7/shares.

据中国平安的半决赛中，年度报告披露的数据，由上海浦东发展银行2.79亿股，其中持有2.78亿股可供出售的金融资产，100亿元的金融资产交易的股票，在记者粗略估计，中国平安，上海浦东发展银行的投资成本为9.97元/股，7/shares。

New sub-models for the four-way valve and the boost pump have been created by combined models. The initial parameters for the calculating analysis were determined at a rough estimate. The model has also been tested, modified and improved.

所构建的双燃料喷油器的计算模型能够较好的模拟复杂的双燃料结构特点和工作过程；采用模块组合的方法构造了四通阀和增压泵等新组件；采用估算的方法，确定了计算分析的初步参数；并对双燃料喷油器的计算模型进行了验证、调试和改进。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。