查询词典 rough-hew

On the other side, the main design method of it is condensation that is shown by the elements like stone sight, rough wall sight, symmetrical free overfall, art sculpture, etc. We try best to inosculate the nature in our life, meanwhile combined with the modern function plan, in order to show a residential landscape with British feature and foregin culture indeed.

在设计手法上，用现代简约的手法采集其各种风情元素----放置的石景、毛糙的景墙、对称式层叠的水体、艺术雕塑、高大的树木等来缔造空间，力图表现自然与人的和谐相生的纯美关系，同时，与现代功能规划相结合，从而完成真正意义上的有英式异域特色的社区景观。

I tried to: an uncomfortable ten-hour working day perched on a ladder and tormented by fruit flies, nights sleeping rough in a barn or the back of a van—it didn't sound like overgenerous pay to me.

我试着在脑海里刻划出自己站在梯子上一天辛苦工作10小时，饱受果蝇的骚扰，夜晚还要胡乱睡在谷仓或小型货车里的景象——顿时觉得这样工钱实在不算太高。

It is feasible to overgrow mesoporous MCM-41 on the rough surfaces of the grains. The obtained samples possess the ordered hexagonal mesoporous structure of MCM-41-type molecular sieves. Mesoporous molecular sieves (denoted as MZ-B) with ordered hexagonal structure have been successfully synthesized by the assembly of the precursors from filtrate of alkali-treated ZSM-5 zeolite with CTMABr surfactant micelles in alkaline media based on S+I– static electricity route.

而碱处理ZSM-5沸石得到的滤饼为富含超细化颗粒的晶粒，且晶粒粗糙度很高，因此易于附晶生长介孔分子筛，得到的微孔颗粒表面附晶生长的介孔分子筛，具有很好的长程有序度，为六方排列的孔道结构。

Although the painful lessons, and in going through a rough time, her ability to heal the wound has become increasingly strong.

虽说教训惨痛，而在经历了一次次风浪后，她的伤口自愈能力已越来越强。

Here, the formality of a Palladian window and a collection of symmetrically mounted china plates contrast nicely with rough-sawn paneling on the walls and ceiling.

在这里，窗口形式和中国的对称式钢板的搭配，与粗糙的墙壁和天花板锯木镶板，形成了很好的对比性。

The rough texture of the walls now celebrates the papering, painting, priming and patching over the years.

粗糙质地的墙壁现在庆祝papering ，绘画，启动和配线多年来。

Using C to write a parabola, which is a parabola of the program code, more rough.

详细说明：用C来编写抛物线，这是抛物线的程序代码，比较粗糙。

The parakeratosis inhibitor, pore-shrinking agent or agent for preventing/ameliorating rough skin comprises one or more compounds selected from the group consisting of alpha-amino acid derivatives and salts thereof.

本发明进一步提供含有作为上述角化不全抑制剂、毛孔收缩剂或皮肤粗糙防止/改善剂的选自α-氨基酸衍生物及其盐中的一种或两种以上化合物的皮肤外用组合物。

The load characteristic and control objective of parallel resonance converter is analyzed, and the conclusion that it can work on the safe side only if it works under the state of capacitive and rough resonance is drawn.

分析了并联谐振逆变器的负载特性及控制目标，通过对并联型谐振逆变器各种工作状态的分析，得出其必须工作在容性近谐振状态下才是安全可靠的结论。

This paper proposes the concept of meta-information, which is used to describes the result of Rough Sets Data Mining in information system, and a meta-information-based method for rule parallel mining.

与此同时，计算机网络存在大量的运算资源，充分利用这些资源是提高数据挖掘方法速度的有效途径。为此，本文提出引言在当前的信息化时代。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。