查询词典 rough-hew

The practices of the power of detention and search back to the court indicated that the mechanism of the judicial review could protect the accused and the common citizen against the inurbane infringe of the national power,while the rough practice of the judicial review on the arrest and detention in Russia bear out that the realization of the judicial review should overcome many difficulties,especially change the old structure of national power and establish the new one.

我国台湾地区羁押权、搜查权收归"法院"的成功实践表明，司法审查机制能够成为保护被追诉者乃至普通公民免受国家权力无理侵犯的甲胄；俄罗斯建立法院对逮捕、羁押的司法审查机制的艰难实践却证明，司法审查制度最终得以实现需要突破重重难关，尤其是改变旧的权力格局，确立新的权力结构。

Leave all papers on your desk to be collected by the invigilator after you leave the room. This includes the question paper and any rough notes or drafts.

不得将考试中任何纸张带出教室；考试后监考老师会将所有纸张收回，包括答卷和草稿纸等。

If iolite is not cut from exactly the right direction, no matter the shape of the rough, its colour will not show to its best advantage.

如果不是删iolite正是正确方向，无论造型粗糙、它的颜色，不会做最佳优势。

Organoleptic fining to soften rough edges is usually done with egg whites, isinglass, gelatine, or casein.

感官罚软化粗糙边缘通常做蛋白、明胶、明胶或干酪素。

Listening to it takes you from the cobblestone streets of Tribeca to rough-and-tumble Bronx to Spanish Harlem and everywhere in between, evoking the bass notes of the city, ringing full of jazziness, deepness, and most of all, LIFE.

它的声音带著你从纽约Tribeca的石头街道到勇武的Bronx街头，到叫做El Barrio的西班牙哈林区，和所有中间的地点。

W.S. Jevons wrote the General Mathematical Theory of Political Economy in 1862, providing a rough outline for use of the theory of marginal utility in political economy.

W.S。杰文斯写一般数学理论的政治经济学于1862年，提供了一个粗略纲要使用的边际效用理论在政治经济。

The old bus jogged us up and down on the rough road.

那辆旧公共汽车载着我们在崎岖的道路上颠簸着行驶。

The old bus jogged up and down on the rough road.

那辆旧公共汽车沿着崎岖不平的路，一上一下颠簸行驶着。

We were talking politely and carefully with the teacher about a party, but John came in like a bull in a china shop and his rough talk made the teacher say no.

我们正很有礼貌地小心地和老师商谈开晚会的事情，但约翰却鲁莽地跑进来，说话粗野，从而使得老师表示不同意。

The car is jolting badly over the rough road.

汽车在崎岖的路上颠簸。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。