查询词典 rough-hearted

I mostly start with written concept and a rough sketch in traditional pen and paper technique.

通常，设计一个网站，我首先会通过传统的纸笔技巧做一个草图，如果这个草图获得了客户的认可，我就开始完全进入到设计的那种情绪中（举个例子，我会听Nobuo UEMATSUD的音乐，他是《最终幻想》的音乐制作人。

To save on costs and time, better to sketch a rough draft of your postcard printing design so you could already make changes even before you send your postcard printing project to your printer.

为了节省费用和时间，更好地写生一个粗略的草稿，你的明信片，印刷设计，让你可以已经作出修改，甚至在你送你明信片印刷项目，以你的印表机。

This is a rough sketch of the way you probably operate in day-to-day life (even if you consciously pattern your behavior after your mother, most cultures give disproportionate power to fathers). So what do you think of your father rules?

这是你日常行动的大概样子（即便你有意识模仿你的母亲，多数文化中父亲都会有异常大的影响）那么，你认为父亲的规定是什么？

For the Big Art Attacks, I will come up with the ideas and scribble them down in rough in a sketch pad.

为大艺术攻击，我将产生想法并且乱写他们下来在粗砺在素描便笺簿。

P5O%pp-QbYZw0 1）He drew a rough sketch showing the position of the entrance.

他粗略地画了张草图，说明入口处的位置。

However, we can use the initial estimate to make a rough sketch, or release plan, of what work will happen in each iteration and how many iterations will be needed.

但是，我们能够根据初步估计，画出草图，或者发布计划。而这些草图或发布的计划展示了每个迭代周期内所需的工作量以及所需迭代周期的数量等等。

That's a very rough sketch of the difference between linear and organic models, a sketch we will elaborate upon as the book unfolds.

以上就是线性模型和全面模型之间差别的粗略轮廓，继续读下去的话，轮廓就会逐渐清晰。

That is, these particular things in Yenan act on the sense organs of the members of the observation group, evoke sense perceptions and give rise in their brains to many impressions together with a rough sketch of the external relations among these impressions: this is the first stage of cognition.

也就是延安这些各别的事物作用于考察团先生们的感官，引起了他们的感觉，在他们的脑子中生起了许多的印象，以及这些印象间的大概的外部的联系，这是认识的第一个阶段。

Make a rough sketch before you draw.

画画得先打个底子。

The primary function of chain is to handle the chafe from rough bottoms that would otherwise abrade the soft nylon line.

这种方法最主要的作用就是用锚链就抵抗凹凸不平的水底摩擦，否则的话尼龙绳很容易磨断。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。