查询词典 rough-hearted

They were rough-looking desperadoes, with sun-blackened faces, and an immensity of beard; their wide, short trousers were confined about the waist by belts, often clasped with a rough plate of gold, and sustaining always a long knife, and, in some instances, a sword.

他们是一伙外貌粗鲁的亡命之徒，个个面孔晒得黝黑，蓄着大胡子；又肥又短的裤子在腰间束着宽腰带，往往用一片粗金充当扣子，总是插着一柄长刀，偶尔是短剑。

They were rough-looking desperadoes, with sun-blackened faces, an immensity of beard; their wide, short trousers were confined about the waist by belts, often clasped with a rough plate of gold, sustaining always a long knife, and, in some instances, a sword.

com 用一片粗金充当扣子，总是插着一柄长刀，偶尔是短剑。

But her husband was rough on me -- many times he was rough on me -- and mainly he was the justice of the peace that jugged me for a vagrant.

可她丈夫对我太刻薄了――他多次是那样凶我――就因为他是治安官，说我是流氓，还不止这些，我说的还不到他对我干的一百万分之一多。

But her husband was rough on me-many times he was rough on me-and mainly he was the justice of the peace that jugged me for a vagrant. And that ain't all. It ain't a millionth part of it!

可她丈夫对我太刻薄了——他多次是那样凶我——就因为他是治安官，说我是流氓，还不止这些，我说的还不到他对我干的一百万分之一多。

Freckles, age spots, spider veins on the face, rough and leathery skin, fine wrinkles that disappear when stretched, loose skin, a blotchy complexion, actinic keratoses (thick wart-like, rough, reddish patches of skin), and skin cancer can all be traced to sun exposure.

雀斑、色斑、脸上的红血丝、粗糙皮革化的皮肤、小细纹、皮肤松弛、肤色不匀、日光性角化病(一种厚伽，粗糙，鳞片状的皮肤病)，以及皮肤癌都能在阳光照射上找到原因。

Pawlaks Rough Set,this thesis propounded an association rule mining method based on rough set .

Pawlak提出的粗糙集理论的研究成果的基础上，提出了一种基于粗糙集理论的关联规则挖掘方法。

Combining the orthogonal wavelet networks with rough sets theory, a forecasting model of the orthogonal wavelet networks based on rough rets is put forward.

为满足复杂工程预测问题的需要，把粗集理论与正交小波网络相结合，建立了一种基于粗集的正交小波网络预测模型。

These rough surfaces have been analyzed by a fractal theory,and a three-dimensional Weierstrass-Mandelbrot function has been used to simulate the topographies of the rough surfaces.

这些参数是基于所测样品大小和仪器测量精度得出的，而分形理论的处处连续不可导及其自相似性则显示出了很好的互补特性[3，4]。

The versatile DW006 accepts a 2-9/16-inch self-feeding bit for plumbing rough-in applications, 7/8-inch or 1-inch auger bit for electrical rough-in applications, and 1/4- to 3/16-inch drill bits for electrical, cable, or phone installation applications.

多功能DW006接受2-9/16-inch自我喂养位的水管粗的应用， 7/8-inch或1英寸的螺旋位电动粗糙的应用， 1/4-到3月16日英寸钻头电器，电缆，或电话安装应用。

Carbide products company's main products: bar, long thin, box, welding blade, turning blades, rotating file of rough, spiral blade, bamboo cutter blade, the saw blade cutter rough, porous stretch mode, Blank-cold heading, roll, possession, Central, the ball, special-shaped nozzle and various parts overall carbide tools: Jingmoyuanbang, the overall carbide bit, end mills, the key slot cutter, R cutter, ball - Cutter, Reamer, small aperture boring knife blade cutter, welding-type spiral end mill and Gezhongfeibiao tool of high-density tungsten alloy products: Jingmoyuanbang, oscillator, the Pendulum, with weights, fly Benchmarking, and so on.

公司主要产品硬质合金制品：棒料、长条薄片、方块、焊接刀片、可转位刀片、旋转锉毛坯、螺旋刀片、竹木刀具刀片、锯片铣刀毛坯、微孔拉伸模、冷镦模坯、轧辊、管、环、球、喷嘴及各种异型零件整体硬质合金工具：精磨圆棒、整体硬质合金钻头、立铣刀、键槽铣刀、R铣刀、球头铣刀、铰刀、小孔径镗刀、锯片铣刀、焊接式螺旋立铣刀及各种非标刀具钨基高密度合金制品：精磨圆棒、振子、摆锤、配重块、飞标杆等。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。