查询词典 rough-hearted

I cannot, after one night, even begin to imagine what it must be like to sleep rough on London's streets night after night.

"那个晚上过后，我甚至无法想象每晚露宿伦敦街头是什么样的景象"。在王子的这句话中，我们学到了"露宿街头"的常规表达，那是 sleep rough，其中rough有"粗糙，艰难"的意思。

In order to process incomplete information systems, the classical rough set theory needs to be extended.

为了能够有效地分析处理不完备的信息系统，必须对现有的Rough集模型进行扩充。

After a brief summary on data mining and rough set theory, the research works in the thesis can be descript as follows: 1. To the problem that finding rules in enormous data is very timeconsumable and the expansibility of existed algorithms is not very good, the thesis proposes a new method to discompose large data table based on the concepts of positive region and the importance of attribute in rough set theory.

Rough集理论是一种新型的处理不确定性知识的数学工具，围绕着数据挖掘领域存在的问题，本文利用Rough集理论与Rough分析工具，提出若干解决方案，同时在具体处理问题过程中引入了信息理论、因子分析等方法，与Rough分析结合使用，讨论了Rough集技术在知识发现、关联规则挖掘、模式分类以及数据清洗等问题中的应用。

The main procedures of the body are conducted as the following:First, this article reviewed the Rough Set elementary theory, the decision information system and the expansion of the Rough Set model.

本文的主要研究工作如下：首先，本文回顾了Rough集的基本理论、决策信息系统和Rough集模型的扩展。

Advanced by Z.Pawlak in 1982,the rough set theory analyzes inadequate information efficiently such as inexactitude or dissonant information.The advantage of the rough set theory is no need of any initial or extra information such as the probability dispersal of statistics and so on.

Z.Pawlak于1982年提出的Rough集理论有效地分析了不确定、不精确、不一致等各种不完备信息，其优点是无需任何关于数据的初始的或附加的信息，如统计学中的概率分布。

In Chapter 5,some studies on rough set theory shows that rough set is equivalent to nonmeasurable set in some sense.

第五章对rough set理论作了一定的研究，指出了rough set与不可测集在一定意义下等价。并且借助于M。

The throughput forecasting of thin-film evaporator is quite difficult and the precision is quite low because of high complexity of the process.By the Rosetta data analysis saddlebag based on the Rough set theory,the total process of knowledge discovery in databases was accomplished including data preparing,data analysis and the interpreting of the results.

Rough集理论[1-3]自1982年由波兰数学家Pawlak Z教授提出以来，经过20多年的研究和发展，在系统理论、计算机模型的建立和应用系统的研制开发上，已经取得了许多成果，也建立了一套完整的Rough集理论体系，特别是由于上世纪80年代末和90年代初在知识发现等领域得到成功的应用而受到国际上广泛关注。

This dissertation proposes group reasoning and group AHP-based GDSS structure and its decision steps to solve the problems existing in research of theory and application of GDSS. Besides, the dissertation also studies the method of group reasoning on rough-set and qualitative reasoning method basis in GDSS. It also studies on constructing method of hierarchy structure of group AHP in GDSS and combinative method of judgment matrixes. Moreover, it studies on method regarding construction of judgment matrixes on rough set based and optimization theory of convex combination parameters of judgment matrixes as well. Finally, it develops an AHP based GDSS to demonstrate the efficiency of these methods.(1) This dissertation also summarizes the developing trend of GDSS and analyses problems as regards the research of GDSS.

本论文针对GDSS理论研究及应用中存在的若干问题，提出了基于群体推理及群体层次分析法的GDSS结构，并给出了基于该结构的GDSS的决策程序；研究了GDSS环境下的基于粗糙集理论及定性推理技术的群体推理方法，并举例说明了方法的有效性；研究了GDSS环境下群体AHP层次结构的建立、判断矩阵集结的理论与方法；研究了判断矩阵凸组合系数的优化原理；探讨了基于Rough Set的判断矩阵构造方法；开发了一个基于AHP的GDSS原型系统，旨在验证本文关于GDSS环境下群体AHP有关方法的有效性。

The article proposes a Rough set concept of impartibility pattern of the properties and their relationships, which is based on the theoryof properties reduction by use of the method of matrixs. The article presents a method of condition property and values of the property reduction.

摘 要：基于属性约简的分明矩阵方法的思想，该文提出了Rough 集不可分明属性模式和属性关系的概念，给出了基于二进制的条件属性约简和属性值约简方法，结果说明，该方法比传统的Rough 集理论中的方法更简便、快捷。

I cannot, after one night, even begin to imagine what it must be like to sleep rough on London's streets night after night.

&那个晚上过后，我甚至无法想象每晚露宿伦敦街头是什么样的景象&。在王子的这句话中，我们学到了&露宿街头&的常规表达，那是 sleep rough，其中rough有&粗糙，艰难&的意思。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。