查询词典 rough-and-tumble

In most cases, you will need to remove the existing door frame from the rough opening before you install a pre-hung door.

在大多数情况下，您将需要删除现有的门打开了粗框，然后再安装一个预挂门。

I have a rough manner of speaking because i dealt with a lot of gangsters..

我这样无礼的说话方式是因为平时经常和罪犯打交道。。。

The gas-electric hybrid Mojave Runner is designed to thrive in extreme heat, rough terrain or unpredictable weather.

这一款装备混合电气动力的奔驰利作是为在极端，或是不可预知的环境以及粗糙路面下行驶而设计的。

Between two tall gateposts of rough-hewn stone (the gate itself having fallen from its hinges at some unknown epoch) we beheld the gray front of the old parsonage terminating the vista of an avenue of black ash trees.

一条大路，两旁白蜡树成林，路尽头可以望见牧师旧宅的灰色门前，路口园门的门拱已不知在哪一年掉下来了，可是两座粗石雕成的门柱还巍然矗立著。

Between two tall gateposts of rough-hewn stone (the gate itself having fallen from its hinges at some unknown epoch) we beheld the gray front of the old parsonage terminating the vista of an avenue of black ash trees.

Suggestion：一条大路，两旁白蜡树成林，路尽头可以望见牧师旧宅的灰色大门。路口园门的门拱已不知在哪一年掉下来了，可是两座粗石雕成的门柱还巍然矗立着，旧宅的故主是位德高望重的牧师，现已不在人世。

Besides, in the technical cutting of the gem from the rough stone

此外，在把原石加工为宝石的专业切割过程中

Some styles of cuts are considered more costly than others; besides, in the technical cutting of the gem from the rough stone, great care must be taken not to cut into or scratch the surface of the finished stone.

有些切割方式被认为比其它方式价值高；此外，在把原石加工为宝石的专业切割过程中，必须非常小心，避免切到或刮伤宝石成品的表面。

Sugar gliders come from a very rough environment.

糖滑翔机来自一个非常粗略的环境。

As the saying goes,"The realization of good things is usually preceded by rough goings."

你说得很对，如果没有努力争取，那你的电影早就完蛋了。。。

SPORTS GOODS,SPORTS GOOS RAW FEATHERS,BADMINTON RACQUETS,TENNIS RACQUETS,ROUGH OPHTHALMIC GLASS LENSES,POLYCARBONATE LENSES,OPTICAL GLASS,BADMINTON STRINGS,MELTON CLOTH FOR TENNIS BALLS,GRANULATED COR

主要进口商品体育用品，体育用品原材料，羽毛球拍，网球拍，未加工的眼镜玻璃片，聚碳酸酯镜片，光学玻璃，羽毛球线，网球运动用麦尔登呢服，软木屑，高尔夫用具

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐