查询词典 rough-and-tumble

L am in love with love. l do adore it.--from the smile on that rough fellow's face as he talks to his dog. to the ardours of a St. Francis or a Joan of Arc. That bright creative flame.

我与爱相恋，我真的很爱慕它－－－从那粗汉与自己的狗儿聊天时脸上呈现的微笑之中，从他对某个圣佛兰西斯或圣女贞德的热忱之中。

Based on the scalar scattering theory,a mathematical model of the light scattering intensity distribution of laser beam on the back focal plane of Fourier lens by a rough surface is established by means of the probabilistic-statistical method.

本文以标量散射理论为基础，用概率统计方法建立了粗糙表面的光散射强度在傅氏透镜后焦面上的分布的理论模型，采用镜反射方向的光强与某一散射方向的光强之比来计算R_q值的方法，导出了理论计算公式。

Our company mainly manufacture series 3R, 4R, 5R Raymond Mill, ultrafine grinding, ball mill, grinder election campaign winds, wood flour machine, rough?

本公司主要制造系列3R、4R、5R雷蒙磨，超细磨、球磨机，系列风选粉碎机、木粉机、粗？

The results showed that the lower the ratio of branch to fruit was,the higher loads the tree had,which resulted in the apple rough bark disease.

结果表明，枝果比过小导致负载量过大，加重轮纹病的发生，枝果比(5~6)∶1的病情指数较低，且有较高的产量和较好的质量。

Fungi-type apple rough bark disease ; Occurrence rule ; Condition

苹果轮纹病；发生规律；条件

In real life I am a large, big-boned woman with rough, man-working hands.

在现实生活中，我是一个大块头、大骨架的妇女，有着干男人活儿的粗糙双手。

Stem twisted, sinuate, gray-brown to black-brown, rough; older branches crowded, with numerous lateral, dwarf, dry branches; annual branches green, usually 5-10 mm.

茎扭曲，具深波状，灰棕色到黑色棕色，粗糙；密集的老枝，侧，具多数矮小的，干燥分枝；一年生枝绿色，通常5-10毫米。

The stern tube Boring completed, the right of each step aperture site measured, according to Bushing measured data processing, bushings rough machining diameter of the stern tube measured maximum aperture +0.6 mm.

在艉管镗孔完成后，对每个阶梯式孔径进行现场实测，根据实测数据对衬套进行加工，衬套粗加工直径为艉管实测最大孔径+0.6mm。

During the first voyage to the sea,because of the engine breaking down,theship was at the mercy of the rough sea.

3在第一次出海航行时，由于发动机出现了故障，这艘船在大海中由风浪任意摆布。

Rough covered with lichen old brick floor of the thick dust plot, dark corner crawling spider web.

粗旧的砖石长满青苔，地上积了厚厚的灰尘，阴暗的角落爬满蛛网。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐