查询词典 rough-and-tumble

This is a rough estimate of the costs.

这是对费用的大致估计。

Ex-dividend calculation, the current stock price has dropped to 35.88 yuan/share the additional cost, from the market price of a rough estimate, this part of Shanghai Electric浮亏more than 400 million yuan investment, Youngor浮亏nearly 600 million yuan.

除息计算，目前的股价已跌至35.88元/股的额外费用，从一个粗略的估计市场价格，这是超过4.00亿元投资的一部分，上海电气浮亏，雅戈尔浮亏近六点零亿元。

So even if you use one for rough alignment in Step 3, it is better to use a Cheshire eyepiece for the final adjustment.

所以即使你第3步调整的粗一些，我也推荐你使用Cheshire 目镜做最后的调节。

You can see that Jefferson heavily edited his first draft before he prepared a clean, or "fair," copy that became the basis of the original rough draught.

在杰弗逊呈交一份干净或清楚的纸本以作为「原始草稿」基础前，您可以看见杰弗逊疯狂涂改他的第一份草稿。

You can see that Jefferson heavily edited his first draft before he prepared a clean, or "fair," copy that became the basis of the "original rough draught."

在杰弗逊呈交一份乾净或清楚的纸本以作为「原始草稿」基础前，您可以看见杰弗逊疯狂涂改他的第一份草稿。

To have some of the recent Cannes launch the second phase of Shanghai as an example, the authors from the dozen or so along the road Shensong intermediary shop survey was that almost every family has several sets of the second phase of housing listing Shanghai Cannes, a rough estimate down these houses launched last year, has several hundred sets of intermediary market listing.

以近期已经部分交房的上海康城二期为例，笔者从沿莘松路的十几家中介门店调查得知，几乎每家都有几十套上海康城二期的房源挂牌，粗略估计下来，去年推出的这批房源中，有几百套已经在中介市场挂牌，接近五成。

Then this method was applied to detect the methanol concentration change in the fuel container during the cell's long term discharge. Rough calculation shows that Faradic efficiency of our passive cell system is about 44%.

采用该方法对被动式单电池在长时间放电过程中燃料腔内的甲醇浓度的变化进行了检测，通过实验对此系统的法拉第效率进行了估算，结果表明该被动式直接甲醇燃料电池的法拉第效率可以达到44%。

In order to overcome the limitation of the method, an improved fault line detection method based on rough set theory is presented.

为了克服该方法的局限性，提出了一种基于粗集理论的改进故障选线方法。

In the good aftermath,World was festively lighted,Only that's not enough.Life forever was tucking,Caring, making me laugh.I was really lucky,Only that's not enough.No leaves ever seared,No limbs broken rough.

在这里，塔可夫斯基把他自己在那时那地的感觉、他的联想、他的意识清楚地表述出来，所以并不是这首诗和影片有多么深的联系，仅仅是塔可夫斯基的个人意识。

I should say that flabbergasted way is not a clever way, it is a rough way.

我想说目瞪口呆的方法不是一个聪明的方法，是一个粗糙的办法。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。