查询词典 rough-and-ready

They live in a rough part of town.

他们居住在一个社会秩序混乱的城区。

It looks like we are in a rough winter.

看起来我们将有一个难熬的冬天。

You have to take the rough with the smooth in life.

在生活中，你必须既能享乐也能吃苦。

We must take the rough with the smooth.

好的坏的我们都得承受。

Just as with everything else in life you have to take the rough with the smooth.

还像生活中的其他事情一样，你必须坦然面对。

You have to be prepared to take the rough with the smooth in marriage.

你必须准备婚姻之途是有苦也有乐的。

E.g. You have to take the rough with the smooth in life.

在生活中，你必须既能享乐也能吃苦。

If you want to truly enjoy life,you should take the rough with the smooth.

若要真正享受人生，你就应该能接受人生的沉浮。

If you want to truly enjoylife, you should take the rough with the smooth.

若要真正享受人生，你就应该能接受人生的沉浮。

We must take the rough with the smooth.

我们必须接受这种联系汇率制的好处和坏处。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！