查询词典 rough-and-ready

I feel the delicate symmetry of a leaf. I pass my handslovingly about the smooth skin of a silver birch, or the rough

我感到树叶的对称美，用手摸着白桦树光滑的树皮或是松树那粗糙的厚厚的树皮。

I pass my hands lovingly about the smooth skin of a silver birch or the rough shaggy bark of a pine.

我用手喜爱地抚摩过一株白桦那光潮的树皮，或一棵松树的粗糙树皮。

I a silver birch,↗ of the rough bark of a pine.

我用 双手爱抚着白桦树光滑，松树粗糙的外皮。

I pass my hand s lovingly about the smooth skin of a silver birch, or the rough shaggy bark of a pine.

我用手爱抚着光滑的白桦树皮，或是粗糙的松树皮。

I pass my hands lovingly about the smoothskin of a silver birch,or the rough shaggy bark of a pine.

春天里我满怀着希望触摸着树枝寻找新芽，那是大自然冬眼后醒来的第一个征象。

I pass my hands lovingly about thesmooth skin of a silver birch, or the rough shaggy bark of a pine.

春天里我满怀着希望触摸着树枝寻找新芽，那是大自然冬眼后醒来的第一个征象。

Simmons: You gonna try to get rough with us?

你要跟我们来硬的？

A rough sketch, plan or outline

草稿，草图，草案

We've found it useful to render Framework illustrations in a visual style that suggests the sketchiness of the proposed solutions (recall that rough sketches tend to do a better job promoting discourse about design).

在我们自己的经验中，发现勾画出可以表现方案梗概的框架草图非常有帮助（我们先前说过，草图可以很好地促进我们展开对设计的讨论）。

Will oil make the skewer more rough or more smooth?

油会让它更粗糙或光滑？

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！