查询词典 rough sea

Life is like a rough sea, never has a calm time.

人生就像波涛汹涌的大海一样，永远没有平静的时刻。

A rough passage on the stormy sea .No ship could live in such a rough sea .

任何船只都不能在这汹涌的海上安然航行。

The mutual coherence and angular correlation function of scattered wave from two dimensional non-Gaussian rough surfaces is deduced using the Gram-Charlie distribution, then the pulse scattering from two dimensional rough sea surface is calculated, and pulse broadeding is discussed.

基于Gram-Charlie分布函数并利用三阶统计特性推导出了非Gaussian二维粗糙面的双频互相关和角相关函数的计算公式，并以二维海面为例计算了其对几种典型波形脉冲的散射，讨论了脉冲展宽效应。

Zhangzhou Bay faces the east sea, and there is strong wind and rough sea with east wind. The rocks were polished into thousands of black and shinning cobbles by the tides repetitiously, were pushed onto the shore, and accumulated the impressive cobble bay.

樟州港湾面向东海，每遇东风，风大浪急，在海浪和潮汐长年累月的冲刷下，原有的棱角逐渐被打磨殆尽，形成一颗颗光滑乌亮的鹅卵石，被海浪冲上海滩，堆积成蔚为壮观的乌石砾滩。

This is a drill-everywhere plan that disregards common sense economics, the importance of sensitive habitats, and the industry's demonstrated inability to clean up oil spills in rough sea conditions and among broken sea ice, said Whit Sheard, Pacific Environment's Alaska Program Director.

这是一个随意滥采忽视经济常识的计划，敏感栖所很重要，而且事实证明现在的技术还不可能把海水以及冰层中缢出的石油清理干净。太平洋环境组织阿拉斯加项目的主任Whit Sheard如此评价。

The third very rough sea waves more formi- dable flush, I send out the thioindigo red changes blue, likes dark blue the sky, the very rough sea waves is strengthening, the blue light starts to change purple.

第三道巨浪更为强大的冲来，我发出的红光变蓝，像深蓝色的天空，巨浪在增强，蓝光开始变紫。

At we success of held Olympic game and remnants the Ao meeting, the whole country is this filled with exultationly in the meantime,"1+1" problem of world-wide locations also flock in endless waves, Russia and the Georgia be two nation of the conflict stir the whole world can not hospice, some people even dozen maintenance the signal of "space" country benefits not far ten thousand inside arrived warship Black Sea, arrive Russia of family, original is that Russia space be two nation of point of dispute, but lead come whole Black Sea of very rough sea, with swords unsheathed and bows drawn, people in the whole world all is worry-would Cold War restart?

就在我们成功的举行了奥运会和残奥会、举国为此欢欣鼓舞的同时，世界各地的&1+1&问题也纷至沓来，俄罗斯和格鲁吉亚两个国家的冲突把整个世界搅得不得安宁，有些人甚至打着维护&格&国利益的旗号不远万里把军舰开到了黑海，开到了俄罗斯的家门口，本来是俄格两个国家的争端，却引来了整个黑海的波涛汹涌，剑拔弩张，全世界人民都在担心——冷战会重新开始吗？

The deep sentiment of Phoenix as sea of sentimental is not tranquil, but as very rough sea waves slash in our body and back and forth surges in our spirit.

凤凰深藏似海的感情，并不是平静无波的，而是惊涛巨浪般的，在我们的身体中不断宣泄，在我们的精神间来回激荡。

During the first voyage to the sea,because of the engine breaking down,theship was at the mercy of the rough sea.

3在第一次出海航行时，由于发动机出现了故障，这艘船在大海中由风浪任意摆布。

ABSTRACT Rough sea surfaces are formed with the interaction, which is nonlinear, of seasurface wind and gravity and surface-tension of sea water. Also nonlinear is the interaction of sea surfaces with electromagnetic waves. So nonlinear theory and method should be employed in the study of EM scattering from rough sea surfaces.

粗糙海面是在海面风、海水的重力和海水表面的张力的相互作用下形成的，这种相互作用是非线性的；电磁波照射到海面后，电磁波与海面的相互作用也是非线性的；因此采用非线性的理论和方法研究电磁波与海面的相互作用更能反映其物理本质。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷