查询词典 rotundas

Prague's historical center, which is based around the Old Town Square, contains examples of all building styles, from its Gothic churches, Romanesque rotundas and basilicas, Renaissance palaces, to the many Neo-Renaissance and Art Nouveau buildings, as well as many buildings in the characteristic Prague Baroque style.

布拉格的历史中心，这是基于老城广场，包含所有的例子建设风格，从哥特式教堂，罗马rotundas和大教堂，文艺复兴时期的宫殿，许多新文艺复兴和新艺术风格的建筑物，以及许多建筑物的特点布拉格巴洛克风格。

Rotundas, colonnades, triumphal arches,great halls, even half-baths and fire stairs, which the architect learns and then learns, to adopt and adapt to each situation.

圆型大厅、柱廊、凯旋门、长城、大阶梯，甚至卫生间和防火梯，这一切都在遵守着某个公式，每个建筑师都在不断学习这个公式，并且学习如何运用这个公式去适应和改变每一种环境。

On the one hand, the architecture's crater-shaped formation and resulting rotundas are the outcome of found site conditions.

一方面，该架构的火山口状的形成以及由此产生的患寡是找到的立地条件的结果。

The annular supporting excavations increase with the popularizing of rotundas and sphere buildings.

随着圆形平面建筑物和球形建筑物的广泛使用，环形的基坑支护结构也日益增多。

Simple cubic volumes, concrete planes, rotundas, ramps and stairs, meticulously poured concrete, wood, iron, steel and glass... water and light.

简单的方块体量，混凝土表面，圆形建筑大厅，斜坡和楼梯，精心灌注的混凝土，木材，铁，钢和玻璃……水与光

And with that the scientists began to lead the Sentinels on a circuitous tour through the dome, descending always, via tractor tubes and spiral drops where there should have been stairs, past conveyor systems and vat after vat of Fruits or pulverized stem and Flower, in and out of corridors and rooms, commo stations and rotundas, all recently vacated by soldiers and worker drones who had ceased their tasks to protect the farm.

随即被俘虏的因维科学家开始带领哨兵们以一段迂回的行程穿越母巢的穹顶：经由牵引通道和螺旋坡道一直往下——这些地方本应该有楼梯的；穿过输送系统以及一桶接着一桶的奥普特拉树木果实或是被研磨成粉的茎干和生命之花；出入各种走廊、房间、通信站台和圆形厅室，所有这些地方都空无一人，因为不久前因维士兵和机器工人们都放下手中的工作去保卫农场了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。