查询词典 rottenness

A virtuous woman is a crown to her husband: but she that makes ashamed is as rottenness in his bones.

004 才德的妇人是丈夫的冠冕；贻羞的妇人如同朽烂在他丈夫的骨中。

A virtuous woman is a crown to her husband: but she that maketh ashamed is as rottenness in his bones.

12：4 才德的妇人，是丈夫的冠冕。贻羞的妇人，如同朽烂在他丈夫的骨中。

The ambition to be rich, to be this or that, drops away only when we see the rottenness, the corruptive nature of ambition itself.

你一直存在着变成有钱人的野心，以及想得到这样或那样东西的期望，只有当你看见野心的腐化与败坏的本质时，你的野心才会消除。

In his poems, he boldly exposed the rottenness of the feudal court, profoundly portrayed people's miserable lives and the social upheavals of the day.

他在诗歌中大胆地揭露了封建王朝的腐朽，深刻地反映了人民生活的疾苦和当时社会的变化。

Where they were not alive with rottenness, they were like well-preserved mummies.

虽然他们尚未腐朽透顶，但充其量不过是行尸走肉罢了。

A virtuous woman is a crown to her hu***and: but she that maketh ashamed is as rottenness in his bones.

12：4 才德的妇人，是丈夫的冠冕。贻羞的妇人，如同朽烂在他丈夫的骨中。

The Tzardom had been showing signs of profound rottenness for some years before the war

在世界大战爆发前的几年时间里，沙皇政府就已经表现出严重腐朽的迹象

And instead of a sweet smell there will be rottenness; And instead of a belt, an encircling rope; Instead of well-set hair, baldness; And instead of fine garments, the girding of oneself with sackcloth; A brand instead of beauty.

3：24 必有臭烂代替馨香，绳索代替腰带，光秃代替美发，麻衣系腰代替华服，烙伤代替美容。

Death alone can make know himself show the proud and insolent that he is but objuct, and can make him hate his forepassed happiness;the rich man be proved a naked begger,which hath interest in nothing but the gravel that fills his mouth;and when he holds his glass before the eyes of the beautiful,the see and acknowladge their own deformity and rottenness.

只有死才能够使人了解自己，指示给骄傲的人看他也不过是个普通人，使他厌恶过去的快乐；他证明富人是个穷光蛋，除壅塞在他口里的砂铄外，什么东西对他都没有意义；当他举起他的镜在绝色美人前，他们看见承认自己的毛病同腐朽。

And I will remove far off from you the northern enemy: and I will drive him into a land unpassable, and desert, with his face towards the east sea, and his hinder part towards the utmost sea: and his stench shall ascend, and his rottenness shall go up, because he hath done proudly.

我要使由北方来的大军，远离你们；要驱逐它们到荒凉不毛之地，使它们的先锋面向东海，使它们的殿军面向西海；它们的臭气要上升，它们的腥臭要上腾。「因为它们行了大恶。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。