查询词典 rose-coloured

Even so, don't be too quick to denigrate today's annual rose-tinted smooch.

但即便如此，也不要急于不屑今天这一年一度的被玫瑰花所包围的爱意浓浓。

The noise of the piazza rose over me as if I were descending to some awful denouement.

走廊里响起一片嘈杂声，人们以为我遭遇了某种悲惨而可怕的结局。

This was one of the places that Sir Geoffrey had cut during the war for trench timber. The whole knoll, which rose softly on the right of the riding, was denude d and strangely forlorn.

这是大战中佐费来男爵伐木以供战壕之用的一个地方，在马路的右边渐次隆起的圆丘，一片光溜溜，怪荒芜的。

When he departed in 2005, it rose to $13 trillion or 104% of GDP.

但是，这样的理论搞错了因果关系。

They rose when she entered--a small, fat woman in black, with a thin gold chain descending to her waist and vanishing into her belt, leaning on an ebony cane with a tarnished gold head.

当主人进来时，他们都站了起来。她是一个矮小肥胖的妇女，着一件玄色的衣服，衣服上挂着金色的细链条，顺着腰部往下一直到皮带的部位，她倚着一根乌木拐棍，拐杖上端的金色部分已经磨去了光泽。

They rose when she entered---a small, fat woman in black, with a thin gold chain descending to her waist and vanishing into her belt, leaning on an ebony cane with a tarnished gold head.

一 个小模小样，腰圆体胖的女人，穿了一身黑服，一条细细的金表链拖到腰部，落到腰带里去了，一根乌木拐杖支撑着她的身体，拐杖头的镶金已经失去光泽。

It is a descriptor that indicates that the roots of the rose are exposed.

这是一个广义表明的根源玫瑰是暴露无遗。

Also known as Rose of Jericho , it is a species of desert plant noted for its ability to survive almost complete desiccation .

卷柏也被称作"耶利哥的玫瑰"，它是一种沙漠植物，由于其能在几乎被完全晒干的情况下"复活"而闻名于世。

He reach the excess of destitution from which he never rose again.

他走到了贫困的极端，从此一蹶不振。

She lifted her eyes , and they beamed devotedly into his, as her lips rose in a tender half-smile

因此她把眼睛抬起来，把忠诚热烈的眼光射入了他的眼睛，把上唇也微微撮起，露出妩媚的浅笑。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。