查询词典 rose-coloured

At the expiration of a quarter of an hour, he rose, as though he were on the point of again beginning his march towards that bench which was surrounded by an aureole.

坐了一刻钟，他站起来，仿佛又要向那条被宝光笼罩着的板凳走去。

A cascade of rose-tinted light surges through the sky in an aurora borealis over northern Canada.

叠层的玫瑰酥色彩有亮光振荡通过天空的极光在加拿大北部地区。

Byatt's Possession, García Márquez's One Hundred Years of Solitude, the short stories of Borges, Umberto Eco's The Name of the Rose, Arturo Pérez-Reverte's The Club Dumas or Paul Auster's "New York" trilogy, not to mention Victor Hugo's Hunchback of Notre Dame and William Hjortsberg's Falling Angel, then you will love The Shadow of the Wind.

厄拜特的《占有》，马尔克斯的《百年孤独》，博尔赫斯的短篇小说，艾柯的《玫瑰之名》，雷维特的《大仲马俱乐部》，保罗奥斯特的《纽约》三部曲，甚至是雨果的《巴黎圣母院》Hjortsberg的《堕落天使》相比较。其中，雷维特，奥斯特，以及《堕落天使》和它的作者都是我第一次听到过，也不知道有没有这些书的中文译本。

According to Al an , many of the tracks on Like Red on a Rose, are also autobiographic al .

根据艾伦所说，在像玫瑰一样红中的很多歌曲也是自传体的。

According to Alan, many of the tracks on Like Red on a Rose are also autobiographic .

他赢得将近100项唱片业奖项并且在40年的乡村音乐协会奖提名中仍然保持提名最多的艺术家记录。

According to Alan, many of the tracks on Like Red on a Rose are also autobiographical.

依照艾伦说的，在该专辑的许多音乐是他的自传体音乐。

" Two lucky people" by the end of 20th century, autobiographically tells the loving life with Rose, together they experienced two wars of this world.

历经两次世界大战的他，与他的挚爱罗斯一起，在20世纪末推出了他们的回忆录《两个幸运的人》。

Match, though, has fought back. In January, it signed up its own avuncular love doctor, Dr Phil McGraw, the Texas self-help specialist who rose to fame on the Oprah Winfrey show.

虽然eHarmony花了一些时间才赶上同行的步伐，但平易近人的沃伦博士在电视和广播上做了一番狂轰滥炸式的广告，此后网站的业务便兴旺起来。

Orient Carpet Co., Ltd, rose to the Chinese BoHai seaconomical circle new city BinZhou, Shandong province was established in 1994.The company is a modern large---scale enterprise that specialized in producing various texture upscale project carpets and grand teconologic carpets, and introduced international top grade English AXMINSTER looms, top grade WLNTON computer Jacquard looms and American TUFTED looms. At present the company has established more than 30 subsidiaries, offices and area organizations.

东方地毯有限公司崛起于中国渤海经济圈的新型城市――山东·滨州，公司成立于1994年，是一家以专门生产各种质地高档满铺地毯、豪华工艺块谈为主的现代化制造企业，引进了国际最尖端的英国阿克明斯地毯织机、高档威尔顿电脑提花剑杆织机和美国簇绒地毯织机，建立了30多个分公司、办事处和分销机构。

B: Yes,there had been the azalea,the orchid,the Chinese rose and the camellia.

是的，曾经有过杜鹃花、兰花、月季和茶花。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！