查询词典 rose-colored

There were at least three wild species of roses in Medieval Europe: the French Rose:"Rosa Gallica," the Dog Rose "Rosa Canina" and the Eglantine Rose "Rose Eglanteria" which was the rose celebrated in the ancient story "The Romance of the Rose."

在中世纪的欧洲，至少3个野生的不同种类的玫瑰：法国玫瑰："法国蔷薇，"狗玫瑰的"犬蔷薇"和有一种野蔷薇叫"Rose Eglanteria"，这种玫瑰是在古老故事"玫瑰的烂漫"中被庆祝的。

The water was so cold that when Rose gasps when she first dives into the water, it was actually Kate Winslet's genuine reaction to the frigid ocean.

水很凉，Rose第一次潜入水中上来以后冻得直哆嗦，实际上，Rose的反应就是凯特·温斯莱特在冰冷的海水中的自然反应。

Later the rose became a sign of secrecy and silence.The expression sub rosa "under the rose",is traced to the Roman belief.

后来玫瑰花一度成为秘密和沉默的代名词。under the rose 代表着某种事物秘密着进行，这种表达可以追溯到罗马人时期。

Rose Troche was directing that episode and my daughter happened to be on set with my husband, and there were all these little babies around and she had a great little t-shirt on that said "Bush makes me cry", which Rose had given her, and we thought it would be great if she was in the scene.

Rose Troche是那集的导演，刚好我的丈夫带女儿到片场探班，那里有很多小婴儿，她穿了一件Rose送给她，写着"布什弄哭了我"的圆领汗衫，然后大家就说如果她也在那场戏里就好了。

In the latter part of the movie, Rose spitted towards Cal for he stopped her from seeing Jack by force.

后来，当Cal拉住Rose，不让她去找Jack的时候，Rose朝Cal吐口水，从Cal手中逃了出去。

When Rose took his position in leftfield for the bottom of the inning, the Shea Stadium fans showered him with debris, causing Cincinnati manager Sparky Anderson to take his club off the field.

五局下轮到 Pete Rose 到左外野防守时，大都会球场 Shea Stadium 上的球迷灌进了满坑满谷的垃圾到 Pete Rose 身上，红人队的总教练 Sparky Anderson 不得以只好将他的球员带离球场。

Oh, Rose, Jeremial Rose, a bunch of thorny dry grass born in the lethal sandy stones at the foot of deserted Sinai Mount, to be found by a spiritual pilgrim. With a drop of dew from heart, it will grow up with green leaves and dress itself up as a human being.

哦，玫瑰，Jeremial Rose，一把带刺的枯草，生长在可以致命的砂石中，荒芜人迹的西奈山麓，是精神的朝圣者发现了你，只要播一滴心灵的露珠，它就会长出绿叶，它就会装扮人类。

In 2008, Jiangsu Home Group Co.,Ltdcooperated with MAISON DES VINS DE LA ROSE of Canada, and adopted Canadian technology and research result as well as internationally advanced equipment, all of which made our company into leading enterprise domestically in the field of deep processing of rose.

2008年，江苏家园集团与加拿大 MAISON DES VINS DE LA ROSE 公司合作，采用加拿大技术研究成果和国际先进设备，一举成为国内玫瑰深加工领域的领袖企业。

In 2008, Jiangsu Home Group Co.,Ltd cooperated with MAISON DES VINS DE LA ROSE of Canada, and adopted Canadian technology and research result as well as internationally advanced equipment, all of which made our company into leading enterprise domestically in the field of deep processing of rose.

2008年，江苏家园集团与加拿大 MAISON DES VINS DE LA ROSE 公司合作，采用加拿大技术研究成果和国际先进设备，一举成为国内玫瑰深加工领域的领袖企业。

Rose's torn dress is the first of three symbolic sheddings, to symbolize Rose shedding her constrictive upbringing.

Rose在自杀时被撕破的裙子是片中Rose对束缚的挣脱的有象征性的三个镜头之一。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！