查询词典 rose-bush

The basic strategy for handling the crisis, begun under the Bush administration and continued by Obama, is to hook up a fire hose to the Treasury and shower irresponsible and greedy financial institutions with money until the fire is put out.

控制金融危机的基本策略已经让笔者知道了，那就是继续向贪婪不负责任的金融机构泵水，直到大火被扑灭。

It fluttered ungracefully to the ground and landed in a tangled mass of weeds and string against a dead bush."Free at last" free to lie powerless in the dirt, to be blown helplessly along the ground, and to lodge lifeless against the first obstruction.

风筝笨拙的掉向地面落在一片杂草丛中，线掉在死灌木中，最后自由了，自由无助的躺在尘土中，被风吹得沿着地面翻滚，最后被风吹得挂在一个障碍物上。

Robert Fisk's World: Bush rescues Wall Street but leaves his ...

罗伯特菲斯克的世界：布什拯救华尔街，但离开。。。

There are not quite as many flashbulb revelations as I expected, beyond a horrifying glimpse into just how directionless the Bush White House was at the time of the economic collapse last fall and some provocative suggestions that the Obama marriage was in trouble around 2000, when his political ambitions were surfacing.

本书没有像我期望的那样爆出很多独家揭秘的亮点，只是蜻蜓点水地叙述了一下去年秋天经济危机来临时，布什政府惊慌失措的骇人内幕，以及2000年正当奥巴马准备施展政治抱负时，婚姻出现了危机，除此之外，可以认为没什么闪光之处。

To judge by the mildness of the caricature, Oliphant seems to think most highly of Ronald Reagan among recent presidents. This cannot be because he loves Republican right-wingers, however -- otherwise he would portray George W. Bush more flatteringly.

通过对讽刺性漫画形象的温和度来判断，在最近的几位总统中奥列芬特似乎对里根的评价最高，然而这并非是因为他喜欢共和党右翼，否则他就应该把小布什画得更正面一些。

Scheib said Bush's choice of food: spicy meat flavoured with wood smoke.

他还说到了布什喜欢的食物：辛辣的熏肉。

Most of us may have been fleetingly aware in 2006 that President Bush and Vice President Cheney were lying to us about their reasons for the Iraq War, which caused the murder and maiming of tens of thousands of our American troops and the waste of billions of our tax dollars.

我们大多数人可能已被短暂知道，在2006年，布什总统和切尼副总统说谎，我们对他们的理由是为伊拉克战争，致使谋杀和残害成千上万的我们的美国军队和浪费数十亿我们税务美元。

Total reminiscent of some of these cars history : a British Crown Prince Charles and Diana's exclusive use Rolls-Royce SilverSpurIII lengthened type; a former U.S. president Bush protocol for the 1989 edition of GM vehicles Fleetwood 12 plus linear; There are 1998 retired PLA General Armament Department used hoisted dedicated vehicles.

这些车总让人想起某些历史：一辆英国王储查尔斯和戴安娜的专属用车劳斯莱斯SilverSpurIII加长型；一辆美国前总统老布什礼宾专用车1989 年版凯迪拉克Fleetwood 12 米加长型；还有1998年退役的中国人民解放军总装备部使用的红旗专用车。

She has lately come to see the merit of fleshing out George Bush's skeletal "vision" of a two-state solution.

赖斯近日看到了将乔治布什的只有框架的观点加以丰满而得出两个国家的解决方法的好处。

Mr. Bush had an aerial tour of the floodwater and also visited the college town of Iowa City.

布什从空中视察了洪水泛滥的情况，他还视察了爱奥华大学城。

The witness also told the jury at the Royal Courts of Justice in London that he saw a paparazzo fighting with a member of the public who was trying to stop him taking pictures in the minutes before the emergency services arrived.

他还告诉在伦敦皇家法庭的陪审团，在急救服务到来之前，他当时看见一个狗仔队正和一群阻止他拍照的人打架。

The entire N／C program on a tape is made up of an accumulation of these successive data blocks.

纸带上的整个数控程序由这些连续数据单元连接而成。