查询词典 rose-bengal

Rose : With all due respect, I have been driving in snow my whole life.

恕我直言，我在雪地里开了一辈子车。

This time, I remembered I was lying in the oak closet, and I heard distinctly the gusty wind, and the driving of the snow; I heard, also, the fir bough repeat its teasing sound, and ascribed it to the right cause: but it annoyed me so much, that I resolved to silence it, if possible; and, I thought, I rose and endeavoured to unhasp the casement.

这次，我记得，我躺在橡木壁橱里，并且很清晰的听见外面的大风，还有被风吹的雪的声音。我听着，还是，冷杉还是不断发出烦人的声音，认为是它造就了这些。我实在是受不了它了，觉得要让它安静下来，如果可能的话。想着，我就站起来，费力想推开窗扉。

Out the window over Brian's shoulder, as a stage back drop for this whole improbable scene, rose the serrated wall of the Rockies, etched in snow and ice, jagged as a giant bread knife along the western horizon.

越过布赖恩的肩头朝窗外望去，只见峰峦起伏、兀然壁立的落基山脉冰雕雪刻，犹如一把有锯齿状锋刃的巨形面包刀横贯在西部地平线上，仿佛为整个令人难以置信的场面提供了一幕舞台背景。

The Rose as where some buried Caesar bled;Dropt in her Lap from some once lovely Head.

楼上有一位提到了《夏日里最后一朵玫瑰》，在下这就把原文贴上

Results: The proportion of Gram-negative bacilli rose obviously, so did the opportunistic pathogen's and Yeasts detected rate. Most drug sensitive tests showed the drug-fast rate turned to be high. Escherichia coli, Salmonella and Citrobacter resistant and so on to fluoroquinolones was 57%~97%. These bacteria to imipenem showed excellent activity. Meticillin-resistant-staphylococcus resistant to ciprofloxacin, norfloxacin, clindamycin, tetracycline, erythromycin, cefazolin and ampicillin were 40.9%, 42.4%, 63.6%, 72.2%, 85.9%, 100.0% and 100.0%, respectively Streptococcus and Enterococcus resistant to major β-lactams-penicillin, aminoglycosides, macrolides, tetracyclines and sulfonamides were between 36.0% to 100.0%.

结果：革兰阴性杆菌比例显著升高，条件致病菌和酵母样真菌检出机会显著增多；药敏结果显示多数临床细菌对常用抗生素的耐药趋势在不断上升；大肠埃希菌、沙门菌和枸橼酸杆菌等革兰阴性杆菌对喹诺酮类药物的耐药率达57%~97%，亚胺培南则对阴性杆菌有较高的敏感覆盖率；耐甲氧西林葡萄球菌对环丙沙星、诺氟沙星、氯洁霉素、四环素、红霉素、头孢唑啉和氨苄西林的耐药率分别为40.9%、42.4%、63.6%、70.2%、85.9%、100.0%和100.0%；链球菌和肠球菌对多数β内酰胺类青霉素、氨基糖苷类、大环内酯类、四环素类以及磺胺类药物均呈高度耐药，耐药率在36%~100%。

To Dec. 2003 years in Yuxi city People's Hospital. RESULTS: The proportion of G－ bacilli were much. The opportunistic pathogen's and Yeasts detected rate rose obviously. Most drug sensitive tests showed the drug-fast rate turned to be high. Escherichia coli, Salmonella and Klebsiella and so on to fluoroquinolones was 50～97.7%. These bacteria to imipenem showed excellent activity. MRS resistant to ciprofloxacin, norfloxacin, clindamycin, tetracycline, erythromycin, gentamycin, trimeth/sulfa and cefazolin were above 50%. Streptococcus resistant to major β-lactams-penicillin, aminoglycosides, macrolides, tetracyclines and sulfonomides were highness.

结果：G－杆菌比例居多，条件致病菌和酵母样真菌检出机会显著增高；药敏结果显示多数临床细菌对常用抗生素的耐药趋势在不断上升；大肠埃希菌、沙门菌和克雷伯菌等G－杆菌对喹诺酮类药物的耐药率在50％～97.7％，亚胺培南则对阴性杆菌有较高的敏感覆盖率；耐甲氧西林葡萄球菌对环丙沙星、诺氟沙星、氯洁霉素、四环素、红霉素、庆大霉素、复方新诺明和头孢唑啉的耐药率均在50％以上，链球菌对多数β内酰胺类青霉素、氨基糖苷类、大环内酯类、四环素类以及磺胺类药物呈高度耐药。

The icons used in Rock On slots game are the red guitar jackpot symbol (5 on an active payline win 4000 coins), the expanding wild green guitar, a drum kit, the peace hand sign, the satanic rock-dude hand sign, a groupie, Axle Rose, Ozzy Ozbourne, Sid Vicious, Jimi Hendrix, Paul McCartney and Elvis Presley.

在岩石插槽上使用的图标是红色的吉他游戏中奖符号是积极payline（5赢得4000硬币），不断扩大野生绿吉他，鼓包，和平之手的迹象，撒旦岩花花公子手的迹象，1骨肉，车轴玫瑰，奥兹Ozbourne，席德维瑟斯，吉米亨德里克斯，保罗麦卡特尼和埃尔维斯普雷斯利。

Dink, Josh, and Ruth Rose are spending a week at a dude ranch.

他们把自己打扮成牛仔的模样，在牧场里度过了一周的时光。

A new maid was brought from London to replace Phoebe Marks about the person of my lady--a very showy damsel, who wore a black satin gown, and rose-coloured ribbons in her cap, and complained bitterly of the dulness of Audley Court.

从伦敦雇来一个新的侍女代替菲比·马克斯侍候爵士夫人——那是个浮华艳丽得过分的姑娘，穿一件黑色缎子枪子，帽子上缀一条玫瑰红的缎带，她尖刻地抱怨奥德利庄院府邸枯燥乏味。

DuPont's shares, for example, rose just 0.5% during the past five years.

譬如说，杜邦公司的股价在过去五年里只上升了0.5%。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！