查询词典 rose apple

Yesterday, the parties show that more than 30,000 yuan priced luxury apartment Central turnover increased by more than 75 percent, from 74 units in October rose to 105 units in November.

昨日，有关方面数据显示，单价3万元以上的高档公寓成交量环比上升了75%，从10月的74套，上升到11月的105套。

She had, I presume, read of how Garfield, Lincoln, and other Americans rose from poverty to fame and greatness and as I lay beside her - in the days of her lying-in - she may have dreamed that I would some day rule men and cities.

我猜想，她读过有关伽菲尔德，林肯和其它一些美国人是怎样从穷苦人变成有声望的伟人的书籍；或许，在她的产期里，她也梦想过躺在她身边的我，有朝一日也会去统治人们和城市。

At this point Mabel rose from the table, and they all seemed to become aware of her existence.

这是玛贝尔站了起来，他们似乎到现在才意识到她的存在。

The city rose to prominence under Pakal, a club-footed king who reigned from 615 to 683 AD, represented by hieroglyphs of sun and shield, he is also referred to as Sun Shield or White Macaw.

在巴加尔的统治之下走向鼎盛时期。巴加尔是位畸形足皇帝，他在公元615年至683年间统治这里，他在象形文字中以太阳和盾表示，他也被视为是"太阳盾"或"白色金刚鹦鹉"。

To solve this problem, Rose Levy Beranbaum in her 'Pie and Pastry Bible' came up with the idea to first macerate the apples in sugar which causes the apples to release their juices.

为了解决这个问题，利维Beranbaum玫瑰在她的'馅饼和糕点圣经'想出先沤苹果糖分导致苹果推出自己的果汁。

Overseas sales of finished steel rose by 159 per cent in April year-on-year, according to Macquarie Research.

麦格理研究的数据显示，中国4月份钢铁成品的海外销量较上年同期增长159%。

According to Macquarie Securities, commercial, industrial and residential construction rose by more than 32% in 2007 and another 9% between January and September last year.

最糟糕的是以出口为主导的珠江三角洲，上个月深圳的经济产值比去年同期下降了18%，并且专家警告说事情还可能会更糟。

At sunset, on top of that mountain, a magic rose blossomed every night, that made whoever plucked to immortal.

山顶之上，有一朵魔力玫瑰每晚绽放，谁能摘下她，就能获得永生。

By rose, by satiny bosom, by the fondling hand, by slops, by empties, by popped corks, greeting in going, past eyes and maidenhair, bronze and faint gold in deepseashadow, went Bloom, soft Bloom, I feel so lonely Bloom.

566从玫瑰花、裹在缎衣里的酥胸、爱抚的手、溢出的酒、以及砰的一声崩掉的塞子旁边，布卢姆一面致意一面走过去，经过一双双眼睛，经过海绿色荫影下的褐色和淡金色的处女发。

Mary Rose Gliksten, the leader of Windsor and Maidenhead council, said she was confident the 17th-century Guildhall would provide an elegant venue for the couple.

温莎与梅登海德镇议长玛丽·罗斯·格丽克斯顿说，她相信建于17世纪的市政厅将为这对新人提供一流的婚礼场所。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。