查询词典 rope

Use separate slings for your climbing and haul lines, and coil each rope butterfly-style as it comes in, draping arm-length bights of rope over alternating sides of the sling.

攀登和拖拉绳要用不同的绳套来分开，当绳子收上来的时候要在堆栈上每一圈都要分两边摆好，每边垂下来一个手臂的长度。

In the experiment, we use the same steel wire rope, the number of tests increase, the modulus of elastics increase and tend to constent value until the rope burst.

对同一钢丝绳试样进行试验时，随着试验次数的增加，弹性模量值也在增加，并趋向于定值，直至其断裂。

During the fall, the rope makes a "whipping" movement which can result in the rope unclipping from the carabiner (especially if the quickdraw is twisted!).

当攀登者坠落的过程中，绳子会产生一个猛拽的动作，可能会导致绳子从锁中被拽脱，当快挂被扭反了时这种情况更容易发生。

Auxiliary hoist equipment, sleepers, chocks and fewer wire, fir, steel wire rope, rope clips and other ordinary tools should be provides before hand.

4.1.3 准备吊装机械，枕木，木楔以及足量的铁丝，杉木，钢丝绳，绳扣等常用工具。

At the same time, mass production of wooden lattice door mats and cushions, floc coconut, palm floc, sisal floc, water straw, paper rope, such as hand knitting material and packet edge sisal, straw carpets, car mats foot indoor carpet, cups mats, paper cloth, sisal wallpaper single fiber mesh such as woven fabrics, as well as for the export of all types of small packing rope type, line type of environmentally friendly products.

同时亦大量生产门口垫及木格座垫，椰絮，棕榈絮，剑麻絮，水草绳，纸绳等手工编结物和包边剑麻，草绳地毯，轿车室内垫脚毯，杯垫，纸布，剑麻单纤维墙纸网布等机织物以及各类专供出口的小包装绳类、线类环保产品。

Zheng Ren is bought walk on, measure a foot with the rope, buy a shoe than the rope, this is standard consciousness.

郑人买履，以绳量脚，比绳买鞋，这就是标准的意识。

Then, without haste, but without making a useless movement, with firm and curt precision, the more remarkable at a moment when the patrol and Javert might come upon him at any moment, he undid his cravat, passed it round Cosette's body under the armpits, taking care that it should not hurt the child, fastened this cravat to one end of the rope, by means of that knot which seafaring men call a "swallow knot," took the other end of the rope in his teeth, pulled off his shoes and stockings, which he threw over the wall, stepped upon the mass of masonry, and began to raise himself in the angle of the wall and the gable with as much solidity and certainty as though he had the rounds of a ladder under his feet and elbows.

接着冉阿让，不慌不忙，有条有理。以简捷稳健准确的动作？？尤其是在巡逻队和沙威随时都可以突然出现时，更不容许他一回事情两回做？？解下自己的领带，绕过孩子的胳肢窝，松松结在她身上，留了意，不让她觉得太紧，又把领带结在绳子的一端，打了一个海员们所谓的燕子结，咬着绳子的另一头，脱下鞋袜，丢过墙头，跳上土堆，开始从两墙相会的角上往高处升，动作稳健踏实，好象他脚跟和肘弯都有一定的步法似的。

Then, without haste, but without making a useless movement, with firm and curt precision, the more remarkable at a moment when the patrol and Javert might come upon him at any moment, he undid his cravat, passed it round Cosette's body under the armpits, taking care that it should not hurt the child, fastened this cravat to one end of the rope, by means of that knot which seafaring men call a "swallow knot," took the other end of the rope in his teeth, pulled off his shoes and stockings, which he threw over the wall, stepped upon the mass of masonry, and began to raise himself in the angle of the wall and the gable with as much solidity and certainty as though he had the rounds of a ladder under his feet and elbows.

接着冉阿让，不慌不忙，有条有理。以简捷稳健准确的动作棗尤其是在巡逻队和沙威随时都可以突然出现时，更不容许他一回事情两回做棗解下自己的领带，绕过孩子的胳肢窝，松松结在她身上，留了意，不让她觉得太紧，又把领带结在绳子的一端，打了一个海员们所谓的燕子结，咬着绳子的另一头，脱下鞋袜，丢过墙头，跳上土堆，开始从两墙相会的角上往高处升，动作稳健踏实，好象他脚跟和肘弯都有一定的步法似的。

According to the work principle, mechanical structure characteristics of the rope grippers prototype and given requirement of stopping the elevator, the measure project of the elevator up-direction overspeed protection device is proposed, based on the dynamics analysis of the rope gripper.

根据电梯上行超速保护装置夹绳器样机的工作原理和结构特点，以及电梯制动要求，在对夹绳器的动力学分析基础上，本课题提出了电梯上行超速保护装置的检测方案。

Late one August night, with one accomplice—my brother-in-law from Texas—I stepped into a field of nearly ripe wheat in northern England, anchored a rope into the ground with a spike and began walking in a circle with the rope held near the ground.

我的妹婿跟著我，他是美国德州人。我们用长钉将绳子的一端固定在地上，然后抓著另一端，扯直了走一圈，走的时候尽可能将绳子压近地面。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了