查询词典 rooted

In order for the Chinese churches to engage in cross-cultural mission, it has to come to terms with this deep-rooted resentment of its neighbor. Let us pray for divine healing .

我们恳求主在装备中国教会跨文化宣教时，能先拔除仇恨邻舍的毒根，学主的样式「免了别人的债」让创伤得到神全然的医治。

The piano...更多 divertimento "Xiangtu Jieling Shi (poems of rural seasonal phenomena)" was one of the most important representatives of his later musical creations. This thesis has come up with ths stylistic features embodied by combining the Chinese national styles with Western composing techniques. At the same time, by comparing with Jiang Wenye's former homogeneous works "Five pieces of sketch", this thesis has drawn the conclusion that Chinese style was rooted more deeply in his later works as well as that the "Xiangtu Jieling Shi(poems of rural seasonal phenomena)" has historically and realistically played an important role in his entire musical creation

钢琴套曲《乡土节令诗》是江文也后期音乐创作的重要代表作之一，本文通过对钢琴套曲《乡土节令诗》的创作技法的分析，总结出这部作品在中国民族风格与西方作曲技法结合时体现出来的风格手法的特点；同时通过对这部作品与江文也前期的同类作品《五首素描》等的比较研究，总结出江文也在创作后期作品的中国化风格的深入的特点，同时也充分说明了《乡土节令诗》在江文也音乐创作中的历史意义和现实价值。

Most of these songs are rooted in the Near and Middle East, where the instrumentation, whether on doutar or doira, a women's small, flat drum, follow patterns of vocalisation.

专辑的绝大部分歌曲根植于中东及其邻邦，那里的器乐——不管是doutar或是doira（一种女子用的小巧、扁平的鼓），主要是配合声乐部分的曲式。

He is likened to two trees: a flourishing palm that represents honour, strength, continuity, and fruitfulness even in its old age; and a cedar of Lebanon (Is. 2:13; Ps. 104:16) which is always green, tall, of top quality (its wood was used for the temple), and firmly rooted, so that it can withstand all storms.

祂就像两棵树：一棵树是茂盛的棕榈，代表荣誉、力量、连续及信实，甚至到老时也是如此；另一棵树是利巴嫩的香柏树（赛2：13；诗104：16），总是青翠的、高大的、品质优良的（它的树干可以用来建造圣殿）、根深蒂固的，所以它能屹立不动，抗拒任何猛烈的风暴。

This thesis attempts to explore into the protagonist david levinsky's emotional innermost with the"i-thou" philosophy preached by martin buber, one of the most famous theological philosophers in contemporary world, and to illustrate the fact that levinsky's poverty in love after transforming from rags to riches is rooted in his deep-seated "i-it" outlook of the world.

本文通过结合当代宗教哲学家马丁·布伯的&相遇&哲学对该作品主人公戴维·莱文斯基的情感世界进行透析，指出莱文斯基之所以在成为百万富翁之后反而沦为情感上的乞丐主要是由于他的&我－它&人生哲学。

In fact, it's rooted in ancient history.

事实上，它是源于古老历史。

Today the Saudi state remains firmly rooted in the Wahhabi creed.

今天，沙特阿拉伯国仍然坚定地植根於瓦哈比教义。

: Colossians 2:7 Rooted and built up in him, and

和合本：西 2：7 在他里面生根建造，信心坚固，正如你们所领的教训，感谢的心也更增长了。

But if morality is rooted in the nature of things, then it should be accessible to the inquiring mind, whether that mind be divine or human

但是，如果道德观植根于事物的本性之中，它就应该被进行探索的理智所认识，而不管那是神的理智或是人的理智。

Eckhart's message: the problem of humanity is deeply rooted in the mind itself.

Eckhart的要传达的讯息是：人类的问题根源在于思维。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。