查询词典 rooted

It is human nature to be rooted, it is the nature of Spirit to flow freely.

这是人类根深蒂固的本性，这是自然灵魂跟随自由的本性。

Night elves run the inns, taverns, and shops, and their way of life is rooted in nature.

暗夜精灵们经营着旅馆、客栈和商店，他们的生活方式来源于自然。

Chinese painting is rooted in the decorative striations or patterns on prehistoric pottery.

追溯绘画的渊源，首先会想到史前时期那些画在陶器上的纹饰。

Rooted and built up in him, and stablished in the faith, as ye have been taught, abounding therein with thanksgiving.

在他里面生根建造，信心坚固，正如你们所领的教训，感谢的心也更增长了。

: Colossians 2:7 Rooted and built up in him, and stablished in the faith, as ye have been taught, abounding therein with thanksgiving.

和合本：西 2：7 在他里面生根建造，信心坚固，正如你们所领的教训，感谢的心也更增长了。

Rooted and built up in him, and stablished in the faith, as ye have been taught, abounding therein with thanksgiving.

恢复本 在祂里面已经生根，并正被建造，且照著你们所受的教导，在信心上得以坚固，洋溢著感谢，就要在祂里面行事为人。

" As therefore ye received Christ Jesus the Lord, so walk in Him, rooted and builded up in Him, and stablished in your faith, even as ye were taught abounding in thanks-giving."

&你们既然接受了主基督耶稣就当遵他而行，在他里面生根建造，信心坚固，正如你们所领的教训感谢的心也更增长了。&

" As therefore ye received Christ Jesus the Lord, so walk in Him, rooted and builded up in Him, and stablished in your faith, even as ye were taught abounding in thanks-giving."

你们旣然接受了主基督耶稣就当遵祂而行，在祂里面生根建造，信心坚固，正如你们所领的教训感谢的心也更增长了。

Let established sophisms be dethroned, rooted out, burnt and destroyed, for they are a standing menace to all true nobility of thought and action!

废黜、取走、烧掉和毁灭已建立的诡辩，他们是一切可贵思想与行动的威胁！

Let established sophisms be dethroned, rooted out, burnt and destroyed, for they are a standing menace to all true nobility of thought and action!

废黜、取走、烧失和扑灭已树立的狡辩，他们是统统宝贵头脑与举动的要挟！

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。