查询词典 rooted

Casino Royale was a great movie, a dark, quick-paced thriller rooted in a more real world than previous Bond movies; this, however, was all over the place. Jerky camerawork and quick cuts made it hard to follow action scenes, and the plot of the movie was so tightly connected to events in the first film that it must have been nearly impossible for first-time viewers to follow.

皇家赌场》非常精彩，与之前的邦德电影相比更基于现实，是一部黑暗、快节奏的惊悚片；但《余温之恋》的拍摄地点繁多，忽闪的摄影技术和镜头的快速切换使观众很难适应打斗的镜头，并且剧情与上一部电影的事件联系得太紧密，这必定使新影迷不太容易看懂。

Country chanteuse Lori McKenna arrives with big-name backing: in addition to supporting Faith Hill and Tim McGraw on tour, McKenna's major label debut boasts cameos from the duo as well as production duties by McGraw. But while the stars' fare tends toward the slicker end of the modern country scale, McKenna aims for the everywoman touch with a collection rooted in the realities of blue-collar life.

乡村女歌手Lori McKenna 的成功不但是因为有名门的支持，再加上 Faith Hill 和 Tim McGraw的协助巡回演出， McKenna 之主导发行夸耀她与Faith Hill一对片断，以及由 McGraw负责制造唱片，但是这位明星的精神灵感偏向于较华而不实的现代乡村风格，McKenna 想要出一张专辑，其依据是其依据为每个劳动女人的实际生活感受。

But, again good again beautiful flower, just also have appearance in vain, fated, this kind of chervil because the reason of the nature is very difficult rooted like the turnip.

但是，再好再漂亮的花，也只是徒有外表，命中注定，这种山萝卜因为天性的原因是很难像萝卜一样生根的。

Such eclectic wisdom is deep-rooted in the collective past of the Chicano.

这种中庸的智慧深深根植于奇卡诺人的集体历史之中。

Many top Tories rooted for him,despite Mr Cameron's public chumminess with John McCain.

许多保守的高层都拥护他，出来C先生和麦凯恩公开的亲密关系。

Plants usually rooted in the ground; inflorescences various, rarely developing cylindric rachis covered with close-set pedicel scars; leaves membranous to leathery.

通常的植株在地的根；花序各种各样，很少发育圆筒状为所覆盖长得紧靠在一起花梗痕；叶膜质到革质。

But excessive cockiness is not a sign of too much success. Rather, it is usually rooted in insecurity and lack of self-confidence.

但是这种夸夸其谈并不是获得成功的表现，相反，它是一种不自信、缺乏安全感的表现。

RH Codrington's study The Melanesians (1891), in which he described the meaning of Mana as a supernatural power or influence experienced by the Melanesians, has provided a basis for other scholars to explain the origin and interpretation of primitive religion as rooted in the experience by primitive peoples of the dynamic power of nature.

铑科德林顿的研究美拉尼西亚人（ 1891年），他在其中所描述的含义的Mana作为一个超自然的力量或影响，经历了由美拉尼西亚人，提供了一个基础，为其他学者解释的起源与诠释原始宗教作为植根于体验原始民族的动态自然的力量。

But these words were not the product of intellectual cogitation; they were rooted in direct experience.

Y 然而，这些言词并不会产生出智性思考；它们是直接扎根在体验里面。

They are rooted in no cohesive social force, such as the organized working class.

他们扎根于没有团结在一起的社会力量，如有组织的工人阶级。

Fancy gold-plated dangling earrings with facetted White Opal crystals.

花式镀金悬垂耳环与facetted白欧泊水晶。

This essay chooses the study aim from biology teachers in middle school in Shi Jiazhuang which tells us that most of the middle school biology teachers in Shi Jiazhuang have the"burnout", lower successfulness, individualize.

本文选取石家庄市初中生物教师作为研究对象，运用问卷调查的方法对石家庄市初中生物教师职业倦怠的现状进行调查，调查结果发现，石家庄市初中生物教师这一群体普遍存在职业倦怠，情感枯竭程度偏高，成就感偏低，去个性化程度最为严重。