查询词典 rooted

The hardship and expensive to seek medical care shows the extreme unsatisfaction of the public, which can be the most critical problem the medical field has exposed. Though this problem gets rooted in the medical industry, the causes resulting in it are varied inside and outside in the industry.

看病难、看病贵是医疗领域中爆发的最严峻的问题，虽然这问题根植于医疗领域，但是产生问题的根源是多方面的，包括医疗领域内部和其外部。

The hardship and expensive to seek medical care shows the extreme unsatisfaction of the public, can be the most critical problem the medical field has exposed. Though this problem gets rooted in the medical industry, the causes resulting in it are varied inside and outside in the industry.

看病难、看病贵是医疗领域中爆发的最为严峻的，虽然这个问题根植于医疗领域，但是产生问题的根源是多方面的，包括医疗领域内部和其外部。

The hardship and expensive to seek medical care shows the extreme unsatisfaction of the public, which can be the most critical problem the medical field has exposed. Though this problem gets rooted in the medical industry, the causes resulting in it are varied inside and outside in the industry.

看病难、看病贵是医疗领域中爆发的最为严峻的问题，虽然这个问题根植于医疗领域，但是产生问题的根源是多方面的，包括医疗领域内部和其外部。

While Urna is rooted in the traditional music of her homeland, she continues to take her music in new directions.

在深深扎根于故乡的传统音乐的同时，Urna不断将她的音乐向新的方向发展。

Empty verb sentences, in my analysis, are rooted in verbless constructions.

在本文分析中，空动词句源于无动词结构。

These results indicated that calli could be induced from leaf explants of Wikstroemia indica C. A. Mey. and shoots could be formed and rooted as well.

前述试验结果显示，以南岭荛花叶片培植体可诱导产生愈伤组织且能形成不定芽并发根。

From the freedom of marriage, we can analysis its performance and the reasons of the tragic fate, further elaborated that although traditional convention have deeply rooted in the hearts of the chinese people, and imped the liberation of people to some extent, the new culture and new ideas still exist breeds great vitality and tremendous potential and growth in the new and the old ages, and moved towards the modernization.

本文试从婚姻自由这一侧面分析其表现、悲剧性的命运的原因，进一步阐述虽然传统习惯在中国人民心中根深蒂固，并且对人思想解放起着一定程度阻碍作用，但新风气、新思想仍在新与旧、中与西的交糅中孕育着强大的生命力和发展潜力，并步履维艰的朝着现代化迈进。

This signifies in turn that the moment of genesis of even the most rarified forms of artistic or intellectual accomplishment, just as much as of the most commercialized forms of entertainment, is rooted in concrete conditions of life.

反过来说，即使是艺术或智力成果最也在静观形式起源的时刻，丝毫不亚于对娱乐的最商业化的形式，是在生活的具体情况进行，这意味。

In the article I wrote for Fortune 16 months ago, I warned that "a gently declining dollar would not provide the answer." And so far it hasn't. Yet policymakers continue to hope for a "soft landing," meanwhile counseling other countries to stimulate (read "inflate") their economies and Americans to save more. In my view these admonitions miss the mark: There are deep-rooted structural problems that will cause America to continue to run a huge current-account deficit unless trade policies either change materially or the dollar declines by a degree that could prove unsettling to financial markets.

在我16个月以前于财富杂志刊登的一篇文章当中，我就曾警告，持续贬值的美元并不能解决问题，到目前为止，确是如此，然而政府官员却依然希望经济能够软着路，同时敦促本国人省着点花用，其他国家刺激本国经济，在我看来这些建言都没有切中要点，除非贸易政策大幅改弦更张或是美元大幅贬值到惊天动地的程度，否则根深蒂固的结构性失衡问题仍将持续困扰金融市场的运作。

In the article I wrote for Fortune 16 months ago, I warned that "a gently declining dollar would not provide the answer." And so far it hasn't. Yet policymakers continue to hope for a "soft landing," meanwhile counseling other countries to stimulate (read "inflate") their economies and Americans to save more. In my view these admonitions miss the mark: There are deep-rooted structural problems that will cause America to continue to run a huge current-account deficit unless trade policies either change materially or the dollar declines by a degree that could prove unsettling to financial markets.

在我 16 个月以前于财富杂志刊登的一篇文章当中，我就曾警告，持续贬值的美元并不能解决问题，到目前为止，确是如此，然而政府官员却依然希望经济能够软着路，同时敦促本国人省着点花用，其它国家刺激本国经济，在我看来这些建言都没有切中要点，除非贸易政策大幅改弦更张或是美元大幅贬值到惊天动地的程度，否则根深蒂固的结构性失衡问题仍将持续困扰金融市场的运作。

Fancy gold-plated dangling earrings with facetted White Opal crystals.

花式镀金悬垂耳环与facetted白欧泊水晶。

This essay chooses the study aim from biology teachers in middle school in Shi Jiazhuang which tells us that most of the middle school biology teachers in Shi Jiazhuang have the"burnout", lower successfulness, individualize.

本文选取石家庄市初中生物教师作为研究对象，运用问卷调查的方法对石家庄市初中生物教师职业倦怠的现状进行调查，调查结果发现，石家庄市初中生物教师这一群体普遍存在职业倦怠，情感枯竭程度偏高，成就感偏低，去个性化程度最为严重。