查询词典 rooted

For many years, the traditional concept of deep-rooted Hun Yu, the work of family planning difficulties in their work, including the number of people born in suffering, can not imagine the bitterness of Kula, the hearts of taste and who can truly appreciate!

多少年来，传统的婚育观念根深蒂固，计划生育工作困难重重，在工作中，计生人饱尝了多少人，想象不到的辛酸苦辣，心中滋味又有谁能够真正体味！

The Maquan gold deposit is a mesothermal to epithermal deposit controlled by near EW trending Lixian-Baiyun-shanyang regional deep rooted fracture Nanzi-Lixian-Taoping fracture or interlayer compressional fracture zone.

马泉金矿床是受近EW向礼县-白云-山阳区域性深大断裂南支——礼县-洮坪断裂或层间挤压破碎带控制的中-低温热液矿床，目前已发现9个矿带。

This may lead to an interesting case of misrecognition in the Western viewer as s/he assumes that these violent phrases are not rooted in her/his own culture.

这作品点出一个有趣的现象：西方观者会自然地设想这些暴力内容并不是源自於他们的文化。

The formula of the totalitarian misrecognition of the performative dimension would then be the following: the Party thinks that it is the Party because it represents the People's real interests, because it is rooted in the People, expressing their will, but in reality, the People are the People because - or, more precisely, insofar as - they are embodied in the Party.

集权主义对于这个述行维度的误认的公式于是如下：党认为它之所以是党是因为它代表着人民的真实利益，因为它根植于人民中，表达着他们的意志，但是在现实中，人民之所是人民是因为--或者更准确地说--他们在党中受到了具体化。

The induced rate of rooting with naphthaleneacetic acid was higher than indolebutyric acid. The medium supplemented with 50 mg/l ascorbic acid and 0.5 mg/l NAA could improve the growth and development of root system. 57.5% of shoots could develop to the well-rooted plantlets and develop into healthy and fertile plants when planted in soil.

将芽体分割进行发根试验的结果显示，naphthaleneacetic acid诱导根系的效果优於indolebutyric acid，添加50 mg/l抗坏血酸和0.5 mg/l NAA之培养基则有更好的效果，约有57.5%的芽体可再生成具有旺盛根系的植株，经移植至土壤中也可生长健旺及正常开花。

Based on field research as a platform and empirical research of cases, under the realistic conditions of the contemporary social and cultural changes of Dong Nationalty, the paper comprehensively analyzes and reveals the changes of Kuans of Dong Nationality, and then discusses the change laws and inheritance mechanism, and tries to find the reasonable value of means of minorities'controlling resources, which is aimed to obtain a new understanding of the state governance and minority local governance, and grass-rooted governance.

本文以田野调查为平台，以个案经验研究为基础，在当代侗族社会文化变迁的现实条件下，对侗族款制的变迁进行综合分析和揭示，进而初步探讨款制的变迁规律和传承机制，并努力找寻少数民族传统本土治理资源、治理方式的合理价值，以期获对国家治理与少数民族本土治理、基层治理问题的新认识。

In the evening, when Frank Heemskerk was met by Dalian Mayor Xia Deren, he expressed his appreciation for CCP TDL 's effort on helping to open this conference successfully and he would lead more Netherlandish enterprises to nvestigate on the spot, hold high-standard enterprises docking negociation and look after broad and deep-rooted cooperations for the future.

当日晚，荷兰外贸大臣亨斯科克在香格里拉大饭店与市长夏德仁会见时，对大连贸促会协助会议成功召开所做出的努力，向夏市长表示感谢。并表示今后将率更多的荷兰企业到大连实地考察，举办高规格的企业对接洽谈，寻求广泛深层次的合作。

Antitrust law is rooted in the idea that the government should prevent the formation of monopolies as well as other noncompetitive practices in order to preserve a functioning, fair free-market economy.

反托拉斯法扎根于一种理念，即，政府应该预先防止垄断组织以及其他一些非竞争性行为的形成，从而维持公正的自由市场经济的正常运转。

Time lag is a difference of time, it is a time-lapse phenomenon rooted in temporal dimensionality, and it brings instantaneous nonidentity between practical result and aim request.

时滞是一种时间差，是指实际结果和目标要求之间受时间维度上瞬时不同步的影响而出现延时发展的现象。

Opposition to its further extension, it must be obvious to everyone, is a deeply rooted determination with men of all parties in what we call the nonslaveholding states.

显而易见，反对奴隶制的进一步漫延是一个深深植根在我们称之爲非蓄奴州的所有党派人士心中的决心。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。