查询词典 rooted

These works portray people's miserable life,poverty,starvation and unfreedom,depict the distortion of humanity rooted in starvation and finger out the consideration of people's morality and mentality resulted from starvation.

我们都害怕饥饿，我们都害怕"朱门酒肉臭，路有冻死骨"，"白骨露于野，千里无鸡鸣"的悲惨局面。巴尔扎克说，小说是一个民族的秘史。

Marriage, are rooted in ungratefulness to God, and disrespect for other people who

例：因别人的恋爱，婚姻而妒忌与苦毒，乃是由于向神不感恩，同时不尊重

This inequality amongst American workers was rooted in the much lower level of unionization in the United States.

这种不平等之间的美国工人是植根于较低水平，工会在美国。

There exists human deep-rooted bad habits on them without exalted sentiment,true feelings and unpretending characters.All of them are painted epicures.

他们身上都有着人性的劣根性，没有高尚的情操，没有真情，也没有质朴憨厚的性格，尽是玩世不恭的享乐主义者。

There are two main phylogeny analysis methods: distance-based and character-based; and there are two types of evolutionary trees: rooted and unrooted.

在建构演化树时，通常分为距离与字元特徵两种评分方式，有根与无根两种建构方式。

Unskilful actions are defined as those which are rooted in craving or selfish desire; in hatred or aversion; and in mental confusion, bewilderment, spiritual obfuscation, or ignorance.

笨拙的行为被定义为出于以下心理状态的行为：贪婪或自私的愿望；憎恨或敌意；以及困惑、昏沉，精神的蒙昧或无知。

Scientific and medical information, the technical 'know-how' of the material world, is rooted principally in the consciousness of western man, just as in the consciousness of eastern man there is the greater sensitivity of unworldliness.

科学和医学的信息、物质世界的'知识'这个术语主要扎根于西方人的意识之中，就像在东方人的意识中对精神境界更为敏感一样。

Happiness is rooted in some combination of the most basic desires for a good life that nearly every individual holds:to love and be loved;to successfully raise a family;to share ample quality time with friends and loved ones; to be enjoyably engaged in a gainful pursuit,one that fully employs and continuously expands one's skills,has purpose, earns fair recognition and provides rewards that are economically and/or emotionally satisfying;and to be a valued and respected member of one's community and society.

幸福源于那些对美好生活的最基本的追求的某种结合，这种愿望是每个人都拥有的：爱与被爱；成功的营造一个家庭；与朋友和爱人共享充裕的阳光；快乐地投入到一种能够尽致发挥技能，不断扩展能力的可以受益无穷的追求中去，有自己的目标，从而获得公正的认同，在经济上或精神上得到令人满意的回报；成为在团体和社会中受到重视和尊重的一员。

Happiness is rooted in some combination of the most basic desires for a good life that nearly every individual holds:to love and be loved;to successfully raise a family;to share ample quality time with friends and loved ones;to be enjoyably engaged in a gainful persuit,one that fully employs and continuonsly expands one's skills,has purpose,earns fair recognition and provides rewards that are economically and/or emtionally satisfying;and to be a valued and respected member of one's community and society .

幸福幸福源于对美好生活的最基本追求的某种结合，这种愿望是每个人都拥有的：爱与被爱；成功的营造一个家庭；与朋友和所爱的人共享充裕的时光；快乐的投入到一种能够有所收获的追求----它可以尽情发挥你的技能并不断扩展你的能力，有自己的目标，从而获得公正的认可，并且在经济上或精神上都得到令人满意的回报；成为团体和社会中受到重视和尊重的一员。

There was no varietal difference in ratio of roots which rooted into deep soil layers between two rice varieties.

两个品种之间没有深扎根比率的种间差异（图3）。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。