查询词典 rooted

The narration of journalism and communication theories is rooted from John Milton's Areopagitica.

西方人对新闻传播现实的理论表述可以追溯到英国政论作家约翰·弥尔顿的《论出版自由》。

While Crager's sound is more rooted in the purity of alternative acoustic, closer to the styles of Ani Difranco or Kaki King, she is still effected by the "thoughtful way" Emily played, and her ideas on music.

虽然克拉杰的声音更植根于替代声，更贴近阿尼迪弗兰科或卡基国王的风格，她仍然以"周到的方式刘慧卿发挥"影响的纯洁性，在音乐她的想法。

In The History of Sexuality, according to Foucault, the body is the site on which discourses are enacted, and power exerts and is resisted. The three marriages in Kinfolk illustrates Chinese cultural discoursebs discipline on American cultural discourse. Even though the overseas returnees, like James and Mary, have returned to their kinfolks, they fall into new anxiety that they cannot get rooted in the land because they were born and grew up in America, and were cultivated by American culture particularly.

生长在美国的詹姆斯和玛丽虽然回到了同胞当中，但是他们为无法真正扎根其中而苦恼，通过与当地的接受(来源：ABC论文45网www.abclunwen.com)中国文化教育长大的伴侣结合他们才感觉最终扎根下来。

The first chapter focuses on the prototype image of 'Qingyi' (the Chang-er flies to the moon) and points out: The moon refers to a poetical while unreachable spiritual home. Chang-er implies an ivory-towered and irreconcilable soul driven by the clinging inner attitude. Qingyi symbolizes a sacred life ceremony that must be experienced in pursuing the ideal and the leading character Xiao Yanqiu fulfills her deep-rooted Chang-er complex through the Qingyi ceremony.

第一章谈作品的原型意象，提出：月亮在文本中指称一个诗意永恒而又难以企及的精神家园；嫦娥在文本中意味着一个被一份执著的内在态度所驱使并始终表现出脱离尘寰倾向的"不甘"的灵魂；青衣则象征着在追逐理想过程中所必须经验的一种神圣的生命仪式，剧中女主人公筱燕秋正是通过青衣仪式来实现自己根深蒂固的"嫦娥"心结。

As Deng said in 1992,"leftism" is deep-rooted in China and, while socialism may be ruined by "rightism", China's main job is to guard against "leftism".

邓小平在1992年表示"左"在中国根深蒂固，中国要警惕"右"，但主要是防止"左"。

The traditional concept of administrative law, which was founded on legal positivism, the separation of powers and the supremacy of public administration held that procedural administrative law, was rooted in the political and social traditions of its own legal system, and thus denied the existence of transnational administrative law.

传统的行政法观念以法律实证主义、权力分立理论和公共行政优益理论为基础，认为行政程序法植根于一国独特的政治和社会传统之中，从而否认其跨国性。

In the following code, for example, the lister function is called from os.path.walk at each directory in the tree rooted at ..

例如，以下代码中，在以。为根的目录树中，os.path.walk会在每个目录下调用lister函数。

In this article, the concept of the Integration Degree of Local Rooted-industry and Inserted-industry is established by the research on mechanism of occurrence and realization in industrial transformation on the basis of the relevant literature.

本文在相关文献综述的基础上，通过对产业转移的发生和实现机制理论的研究，建立了地方"根植"产业与"嵌入"产业契合度的概念。

The traditional divisions between nations of the South and the North make no sense in an interconnected world; nor do alignments of nations rooted in the cleavages of a long-gone Cold War.

在一个相互依存的世界上，传统上以南北方划分国家的方式已经毫无意义；在冷战早已结束的情况下，国家以阵营划分的格局也不再有意义。

But there is, as ever with MacGregor's plans, a deep-rooted idealism behind his motives.

但就像麦克格瑞格的计划中经常体现的那样，在他的动机背后有一种根深蒂固的理想主义。

Fancy gold-plated dangling earrings with facetted White Opal crystals.

花式镀金悬垂耳环与facetted白欧泊水晶。

This essay chooses the study aim from biology teachers in middle school in Shi Jiazhuang which tells us that most of the middle school biology teachers in Shi Jiazhuang have the"burnout", lower successfulness, individualize.

本文选取石家庄市初中生物教师作为研究对象，运用问卷调查的方法对石家庄市初中生物教师职业倦怠的现状进行调查，调查结果发现，石家庄市初中生物教师这一群体普遍存在职业倦怠，情感枯竭程度偏高，成就感偏低，去个性化程度最为严重。