查询词典 room-mate

They emerged later in a dark, tiny room that looked more like a padded cell than the sitting room of a house.

片刻后他们出现在了一间黑黑的小房间里，看上去不像是客厅，反倒像是一间塞满东西的储藏室。

The bride's dressing room is situated in the guest room on the second floor. The old villa-garden hotel only accepts the appointment of the wedding party from one couple so a new couple can fully enjoy a romantic lawn ceremony, garden party in the afternoon, night wedding banquet and magnificent fireworks show, free from any disturbance.

老洋房每天仅接受一对新人的婚宴预约，因此举办婚礼的新人犹如在私家花园内，可以尽情享受浪漫的草坪仪式，午后的花园派对，晚间的婚宴和绚丽的烟火表演，不必担心受到任何干扰。

""Not every room needs to be furnished to the same taste," Goh said."Some may like their room to have cool colors, while others may prefer to decorate it with pinups.""

&不是每个房间都要装饰成同一种风格，&&吴说，&&有些人可能喜欢把房间布置成冷色调，而有些人则喜欢用偶像照片来装饰房间。&

If you do not take up your room within 10 days of the contract start date without notifying us of the reason: the room will be reallocated.

如果在合同生效日10日之内你还没有入住，也没有提前通知我们，那么你的房间将被另作安排。

In eighth grade your idea of a good friend was the person who helped you pack up your stuffed animals and old baseball cards so that your room would be a "high schooler's" room, but didn't laugh at you when you finished and broke out into tears.

八年级时，好朋友的概念是帮你收拾好绒毛玩具和旧棒球明信片，以便你的房间看起来像一个高年级学生的房间，而不是当你收拾完后嘲笑痛哭流涕的你的那个人。

In eighth grade, your idea of a friend was the person who helped you pack up your fluffy toys and old baseball cards so that your room would be a " high schooler's " room, but didn't laugh at you when you finished and broke out into tears.

八年级时，好朋友是帮你整理塞满了玩具动物和过期棒球票的房间，让它成为标准的&中学生宿舍&，而后当你感激得流下眼泪也不会嘲笑你的人。

Ineight grade your idea of a good friend was the person who helped you pack up your stuffed animals and old baseball cards so that your room would be a "high schooler's" room, but didn't laugh at you when you finished and broke out into tears.

上了八年级，你对好朋友的概念就是帮助你将动物和旧棒球卡片装箱打包的那个人，这样你的房间看起来才像高年级学长的房间，而且当你收拾完幷感激得热泪盈眶时，他丝毫没有嘲笑之意。

In eighth grade, your idea of a friend was the person who helped you pack up your fluffy toys and oldbaseball cards so that your room would be a " high schooler's " room, but didn't laugh at you when youfinished and broke out into tears.

八年级时，好朋友是帮你整理塞满了玩具动物和过期棒球票的房间，让它成为标准的&中学生宿舍&，而后当你感激得流下眼泪也不会嘲笑你的人。

When I physically take the book from Alice's room, it reconfigures its display to match the rest of the books in my room as is my preference.

她说行。当我亲自到爱丽丝的房间取了书，它就根据我的嗜好改变了外观，以便和我房间里的其他书配衬。

This room switches to an entertaining mode - automatically reconfiguring the lighting, room temperature, background music selection

这件房间转变成为一个娱乐模型，自动的重新调整灯光，房间的温度，背景音乐的选择。。。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。