查询词典 room-mate

Whangkeumbae and Huangguan Pear were used in the determination of SA immersion, 1mmol/L significantly delayed the degration of starch, titrable acid, vitamin C and cellulose and maitained higher contents of protein and free amino acid under both room and low temperature, and lmmol/L maintained higher content of soluble sugar during storage anaphase under room temperature.

在常温和冷藏条件下，1mmol/L水杨酸处理果实，能够显著抑制黄金梨和黄冠梨果实中淀粉、可滴定酸、维生素C的降解，保持其较高的可溶性蛋白和氨基酸的含量，并保持了常温贮藏后期较高的可溶性糖含量。

Specific to a disk, Futian District, in the sale of gold Toponymic Block 14000 ~ an average price of 16,000 yuan / square meters, the site for the pure small size projects, the main unit for 47 ~ 71 square meters a room, two room units.

具体到个盘，福田区在售的金地名座均价为14000～16000元／平方米，该盘为纯小户型项目，主力户型为47～71平方米的一房、两房户型。

The comparison results with the reference room show that applying this strategy can not only solve over-heating problems in summer for Trombe wall, but also passively cool the room.

与对比房的比较结果表明采用该方案不仅有效解决了特隆布墙夏季过热问题，而且还可以对室内进行一定程度的被动式降温。

Finally I got home ,lifting my head ,I saw weiyuan ,a sense of benignity is arising in my heart I shook my leg forward ,shout out my son'name the servants happily hurried out to meet me ,little son had already waited at the gate of the wood door .the yard is lack of life ,unanimated ,but the Chrysanthemum is there like before .when I had taken my son to the inner room ,there stood a glass of wine waiting for me .swallowed it then I poured the wine myself and drink it up again .lean against the south window ,with a sense of leisure and pleasure ,I know the one-person-permit room is fit for me and makes me satisfactory .

终于到家了，抬头见到尾缘，一种亲切之感油然而生，我一边高兴的向前飞奔，一边喊着自己的儿子。仆人们欢欢喜喜的出来迎接，小儿子早已等候在屋门口了。院子里已经荒芜了，但那株菊花还在。携着儿子走进屋内，有酒满满的一樽，拿起酒壶自斟自饮。靠着南窗寄托傲然自得，深知住在仅能容身的小屋也能感到舒适。

This system can also report the alarm to the unconventionally data and print them. We discussed the newest technology actuality of the ships engine room monitoring and alarm system at home and in the world, and developed the use of the SCADA Forcecontrol5.0. In order to meet the requirement of the engine room monitoring and alarm in the ship, we planned and designed the monitoring and alarm system.

通过对国内外最新的机舱监测报警系统的技术现状进行讨论和对北京三维力控公司的监控组态软件Forcecontrol5.0的使用开发进行研究，针对&诺克&号提出的机舱监测报警要求，进行了监测报警系统的规划和设计。

This system can also report the alarm to the unconventionally data and print them. We discussed the newest technology actuality of the ship's engine room monitoring and alarm system at home and in the world, and developed the use of the SCADA Forcecontrol5.0. In order to meet the requirement of the engine room monitoring and alarm in the ship ,we planned and designed the monitoring and alarm system .

通过对国内外最新的机舱监测报警系统的技术现状进行讨论和对北京三维力控公司的监控组态软件Forcecontrol5.0的使用开发进行研究，针对&诺克&号提出的机舱监测报警要求，进行了监测报警系统的规划和设计。

The great room that first caught on in the early 1990s is undergoing a revival - a large, undelineated family room/breakfast nook/kitchen combination meshes well with attitudes of casualness and flexibility.

上面的人口统计学的东西也开始影响到住房了。90年代首次出现的大房----一个不是很明确的家庭活动室，早餐室，厨房的混合体，随意而灵活----正在经历重生。

Glimpsed through undraped windows as they darted from room to room, the slim figures of the children seemed to grow ever fatter until, finally, the kitchen door flew open and out burst three awesomely bundled objects that set instantly to rolling in the snow.

透过窗户，只见那家的几个孩子在几间房屋里来回跑动，瘦小的身影似乎变得越来越胖，最后，厨房门蓦地打开了，蹦出来三个包裹得圆圆滚滚的小东西，在雪地里打起滚来。

In Crewdson's world the hidden forces and dark energies of unbridled and untamable nature have now even entered people's homes. An uprooted tree lies across the living room; it could not possibly have come into the house through the relatively small hole in the roof. A bear roams through a room that is completely overgrown.

在Crewdson的影像世界里，隐藏的力量与无法控制的黑暗能量以及不羁的自然已全然进入了人类的家园：一棵拔地而起的树径直横卧在起居室而它几乎没有可能从屋顶那个小洞穿过，一头发育过度的黑熊慢步穿过房间。

However, if the environment in the room, or to be especially careful, especially in unventilated room circumstances, there are hazards on the human body.

不过如果在机房的环境中，还是要特别小心的，特别是机房不通风的情况下，对人体还是有危害的。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。