查询词典 room-mate

For accommodation, companies are allowed to cover room charges, but not incidentals (minibar, room-service etc.).

公司可为参会者报销房费(包括房费所包含的税和早餐)。但不得报销房费以外的其他消费(如迷你酒吧和客房服务等)。

This series place brick, forever is the living room ground main tone, enable the room to have one kind of splendid noble and the inelegance; The grain luster also is the good choice, both plain nature, and appears sincere and the rich connotation.

这个系列的地砖，永远是客厅地面的主色调，使居室有一种富丽堂皇的高贵与典雅；石纹色泽也是不错的选择，既古朴自然，又显得厚重而富有内涵。

Once in Hongen chatting room I saw many people chatting with a girl named xx beauty. After watching interestedly for a while I started my mission. I really cannot remember the detail what we talked about, but anyway I got her out of the surrounding of boys in that chatting room. I got her QQ number and from then on she became my student, which was the real beginning of my English journey.

一次我在hongen聊天室，看到大家都和一个名字叫-漂亮女孩的人聊天，我看的眼热，但看了一会，我决定出手，具体细节，我真的忘了，当时怎么谈的了，但我以一种神奇的手法，从那么多男孩子中将他直接从聊天室给拉了出来，我要出了她的qq，从此她服气的做了我的学生，呵呵，我真正的英语之旅才开始。

The daughter was already fingering at the folds of her gown and looking interrogatively at her mother, when suddenly they heard in the next room several girls and boys running to the door, and the grating sound of a chair knocked over and a girl of thirteen ran in, hiding something in her short muslin petticoat, and stopped short in the middle of the room.

女客的女儿正在弄平连衣裙，用疑问的眼神望着母亲，就在这时分，忽然听见隔壁房里传来一群男人和女人向门口迅跑的步履声、绊倒椅子的响声，一个十三岁的女孩跑进房里来，用那短短的纱裙盖住一件什么东西，她在房间当中停步了。

This paper introduces three traditional ways which are use coefficient lumimethod, power to square ratio method, inverse square law to do the lamination calculation for the representative room and deck, and do some contrast for the room which can use two way to do the calculation .

本文采用传统的三种照度计算方法：利用系数法、比功率法、逐点法对相应典型舱室和甲板进行了照度计算，对一些可以用两种方法计算的舱室的计算结果作比较并分析了原因。

This allows you to slow down tension, heart rate gradually to achieve calm; Secondly, the memories of their most successful by a single examination process, including the kind of success when心花怒放, cheerful scene intoxicated state of mind as well as their own access to the examination due to good results, and teachers have been a happy mood at the time of recognition, so that can achieve the elimination of tension anxiety, pleasure participating purpose; again, assuming that in the examination room are familiar with their teachers in the invigilator, students take the exam is also their classmates, the tension imagination into the examination room relaxed and happy occasion, so easy to maintain normal natural, so tense anxiety disappear naturally.

这样可使您紧张趋缓，心率逐渐达到平静；其次，回忆自己最成功的一次考试的过程，包括获得成功时的那种心花怒放、欢快陶醉的情景和心境以及自己因获得考试的好成绩，而得到师长表扬时的愉快心情，这样可以达到消除紧张焦虑，愉悦参试的目的；再次，假设在考场上都是自己熟悉的老师在监考，参加考试的同学也是自己班上的同学，把紧张的考场想象成轻松愉快的场合，从而轻松自然的保持常态，让紧张焦虑自然消失。

Notes in the examination room to the candidates a clear test of discipline and prohibited matters; candidates to enter the examination room, by the invigilator to check identity of candidates and the candidates at the scene collecting photos, each photo with the candidates one correspondence with the examination results together and I will test the database to enter.

注意到，有纪律的考验，明确禁止的事项；候选人，由监考人员进入考场，检查考生证件并在现场收集的照片候选人，每个候选人之一，考试结果连同照片和信件，我会测试数据库进入。

Robert had a prim bed-room, and an uncompromising dressing-room allotted to him in the square house, and he woke every morning upon a metallic spring mattress which always gave him the idea of sleeping upon some musical instrument, to see the sun glaring in upon him through the square white blinds, and lighting up the two lacquered urns which adorned the foot of his blue iron bedstead, until they blazed like two tiny brazen lamps of the Roman period.

在那方方正正的大厦里，罗伯特占有了一间整洁的卧室和一间毫不含糊的化妆室；每天早晨他在一个金属弹簧垫子上醒来（这垫子始终给他睡在乐器上的感觉），眼看着太阳透过方方的白色遮帘照射进来，照亮了装饰那蓝色铁床脚的两个红漆小壶，光辉灿烂，活象是古罗马时期的两个小小的黄铜灯。

Stay ing in the hospital waiting room for three hours, but sometimes less than 3 minutes in the consultation room; u nfortunately meets a "silent doctor ", focus on the computer to ask health history, irrelevantly replies to your question, adds a helpless ness… Want to make every effort to recover, sometimes the more the impatience, the poor of the result.

在候诊室呆等三小时，在诊症室逗留不足三分钟，又是一种无奈；不幸遇上一位冷冰冰的医生，乾对著电脑问症，对你的问题却答非所问，再加添一份无奈；明明想争气些，早点药到病除，可惜人算不如天算，这是别人也可目到的无奈；车厢挤满了人，病人体力透支，但谁会让座，谁知你是个病人，即使知道又如何，只徒叹无奈。

Mr. Norman, if you could tell me your room number, I'll have the Room Service serve you a snack at 30 tonight, and you'll have your favorite sweet and sour fish. It's all on the house.

诺曼先生，如果您肯告诉我们您的房间号码，我会让送餐服务部在今晚九点半给您送一份夜宵，还有您喜欢吃的粮醋鱼，费用由饭店支付。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。