查询词典 rooftop

The combined restaurant 'Times' and Bar 'On the bay' provide carefully selected Cantonese and local dishes, Chinese 'Dim-Sum' and Western snacks and various beverages with an oriental style garden landscape; there is another outdoor restaurant situated on the rooftop called 'Ocean View Terrace', which, offers Japanese Tepenyaki at dinner time.

公馆设有"Times"餐厅和"On the bay"酒廊，东方式的园景餐厅，提供精选粤菜和海南菜、中西式点心、丰富多样的酒水饮品；"观海平台"俯瞰三亚湾全景，备有露天雅座，晚餐提供正宗日式铁板烧，幽雅的环境让您用餐的同时还能拥有一份恬静舒适的好心情。

Blade arrives on the rooftop to find Krista's duffle bag but no sign of the woman. Krista wakes up to find herself tied to a rack.

刀锋抵达了楼顶发现了krista的帆布袋，但是krista已不见踪影。krista醒来时发现自己被绑在一个十字架上。

After some discussion, we settled on HK$550 per month in rent (roughly US$110 at the prevailing exchange rate), for a 500-square foot room and the full rooftop above it, with a seaview on both sides, two flights up from the shop, five minutes from the ferry pier.

经过一番讨价还价，我们以每月租金550港币成交（按当时实行的汇率折算，大约相当于110美金）。房间的面积有500平方英尺，上面还有同样大小的一个露台，两边都可以看到海景，楼下两层就是商店，离渡轮码头只有5分钟的路程。

On a rooftop near O'Connell Bridge, a Republican sniper lay watching. Beside him lay his rifle and over his shoulders was slung a pair of field glasses.

他脸上还带些学生气，但眼中放射着一种冷峻的狂热之光，深沉而若有所思。

The happy couple partied on the rooftop of the swanky Gramercy Park Hotel in New York City with her mom Guadalupe and guests Leah Remini , Diane Sawyer and designer Roberto Cavalli .

幸福的夫妇partied对天台的时尚的Gramercy公园酒店在纽约市与她的妈妈瓜达卢佩和嘉宾 leah remini ，黛安索耶和设计师罗伯托卡瓦利。

Yet there they were last June on the rooftop of Schrager's Gramercy Park Hotel in New York declaring their intention to develop a new boutique hotel brand with 100 properties in key destinations around the world.

去年6月份，在斯格拉克的格拉梅西园酒店（Gramercy Park Hotel，New York），万豪与斯格拉克联合召开媒体发布会，宣布他们将合作开发一个最新精品酒店品牌，计划在全球主要城市发展100家该品牌酒店。

Third is the hollowness of whatever in Dubai we could think of; except that some people luckily – or unluckily – were born on the hot and humid rooftop of a huge oil tank and now have decided to develop it as their ancestral homeland, nothing else could justify the grotesquery of cultural and environmental harms being imposed.

三是这部作品无论在迪拜我们可以认为，除了一些人幸运的-或不幸-出生在炎热和潮湿天台一个巨大的油罐，目前已决定开发其祖先的家园，没有别的可能理由怪诞的文化和环境的危害正在实施。

P- b: f Third is the hollowness of whatever in Dubai we could think of; except that some people luckily – or unluckily – were born on the hot and humid rooftop of a huge oil tank and now have decided to develop it as their ancestral homeland, nothing else could justify the grotesquery of cultural and environmental harms being imposed.

三是这部作品无论在迪拜我们可以认为，除了一些人幸运的-或不幸-出生在炎热和潮湿天台一个巨大的油罐，目前已决定开发其祖先的家园，没有别的可能理由怪诞的文化和环境的危害正在实施。

The guardhouse had two men outside, two on the rooftop, and several inside.

警卫室外有两个人，两个在屋顶，还有一些在里面。

This newly renovated hotel has a heliport on the rooftop.

在这间从新装修的酒店屋顶有一个直升机埸。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。