查询词典 roof

Just raise the roof, now!

就让我们从现在开始大声喧闹吧！

Why Hindraf do not speak out anything or give comments on this while Hindraf raise the roof on the same issue in the past?

为何兴权会没有在这个课题上发表任何抗议，却在过去相同事件上大表不满？

David shares the viral message Slow Down FAST and helps people raise the roof on all facets of their lives without risking implosion.

David在Slow Down FAST中分享了病毒信息，帮助人们抱怨生活的各方面，而不是自我封闭。

Salinger's series of novels:Franny and Zooey (1961) and Raise High the Roof Beam, Carpenters, and Seymour?

Salinger 的连续小说？Franny 和 Zooey(1961)和上升高度地屋顶光线、木匠和西摩？

Which is not to say that nothing broke into this strict and somber way of life. When a new farmhouse was built, friends assembled to "raise the roof," and there would be special foods cooked and probably some potent cider passed around. There was a good supply of ne'er-do-wells in Salem, who dallied at the shovelboard in Bridget Bishop's tavern. Probably more than the creed, hard work kept the morals of the place from spoiling, for the people were forced to fight the land like heroes for every grain of corn, and no man had very much time for fooling around.

这不是说没有什么破门进入这个严格和低沉的生活方式，当一个新的农舍建，朋友们组装，以"提高屋顶"，将有特别的食物煮熟，也许有些烈性苹果酒传来传去，有一个良好的供应ne'er -做井在塞勒姆，谁dallied在shovelboard在布里奇主教的酒馆，大概比信条，辛勤工作，保持了道德的地方破坏，为人们不得不扑灭土地像英雄的每一粒玉米，并没有这名男子十分的时候，愚弄左右。

Written on 12/04/2008 by David Bohl . David shares the viral message Slow Down FAST and helps people raise the roof on all facets of their lives without risking implosion.

第一次翻译这么长篇的，但我很用心很努力的斟酌用词，句子含义，希望能得到好评，还是有些句子翻译的不够好，请多提宝贵意见

Franny and Zooey" and "Raise High the Roof Beam," both collections of material previously published in The New Yorker, came out in 1961 and 1963, and the last work of Mr. Salinger's to appear in print was "Hapworth 16, 1924, a 25,000-word story that took up most of the June 19, 1965, issue of The New Yorker.

弗兰尼和佐伊"和"抬高房梁，"之前在《纽约客》上發表，塞林格先生最后一次出现在印刷版上的著作是"哈普沃思16號，1924，一個2萬五千字的故事，占據了《紐約客》1965年6月19日那一期的絕大部分。

To be extremely noisy and boisterous:极其吵闹,喧哗: The participants plan to dance, drink, and generally raise the roof at tonight's party.

参与者们计划在今晚的聚会上跳舞、饮酒及总之是极尽喧闹之能事

The family of bereavement employs professional criers in the funeral ceremony. Criers' wails raise the roof so as to let all people in the village know it.

在丧礼进行中，丧家们也往往会招请一些职业哭手在葬礼中大哭特哭，哭得价天震响，非得让全村人都听见，绝不罢休。

The rescuers had to rappel from the roof down the side of the building to save the two men left hanging by their safety harnesses.

救援队利用放置在建筑底部的绳索救出了这两名被安全带挂住的工人。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。