查询词典 roof

He had potential through the roof, but getting it all to come together in a 21st Scottie Pippen package was something else.

他有潜质让自己上升到更高的高度，但是要想成为21世纪的新世代皮蓬却又是另一回事。

From the characteristic of prop and actual conditions of coal seam and roof in Datai pithead, the support force of the dense prop in 揝ichuan Method?is calculated.

从单体液压支柱的特性出发，结合大台井实际的煤层和顶板条件，计算了俯伪斜走向分段密集采煤法密集柱的支撑力。

As it happened to be a rainy year, I was often disturbed by the pitter-patter of rain beating down against the window and roof.

这一句的翻译，译者对"淅淅沥沥，打窗飘瓦，常常扰乱我看书的情绪"在语义上作了重新组合，结构上发生了很大变动。

Since start years of 2000, all staff Relies on is engaged in the building materials development, the production and the application experience for a long time and Promotes the Low-price quality merchandise, the use unceasingly is reliable, has the international advanced level the many kinds of new building materials machinery,Like HLQ5-30 completely automatic artificial brick shaper, HL-125C automatic cement roof tile forming machine, The wheel grinds the mixer,Planet and the wheel grinds the mixer, HL-T5 completely automatic spraying machine,Terrazzo polishing enginecement brick machine Etc, At the same time the necessary production each kind of concrete sur-medicinal preparation and the shop help the material.

自2000年开办以来，本公司全体员工凭借长期从事建材开发、生产和应用中的经验，不断推出价廉物美、使用可靠、具有国际先进水平的多种新型建材机械如HLQ5-30系列型全自动混凝土砌块成型机、HL-125C系列模压式水泥瓦成型机、轮碾搅拌机、行星加轮碾搅拌机、HL-T5型全自动喷涂机、水磨石磨光机等。同时配套生产各种混凝土外加剂及辅助材料。

National monopoly product,Like HLQ5-30 completely automatic artificial brick shaper, HL-125C automatic cement roof tile forming machine, The wheel grinds the mixer,Planet and the wheel grinds the mixer, HL-T5 completely automatic spraying machine,Terrazzo polishing enginecement brick machine Etc, At the same time the necessary production each kind of concrete sur-medicinal preparation and the shop help the material.

自2000年开办以来，本公司全体员工凭借长期从事建材开发、生产和应用中的经验，不断推出价廉物美、使用可靠、具有国际先进水平的多种新型建材机械如HLQ5-30系列型全自动混凝土砌块成型机、HL-125C系列模压式水泥瓦成型机、轮碾搅拌机、行星加轮碾搅拌机、HL-T5型全自动喷涂机、水磨石磨光机等。

Dantès in his cell heard the noise of preparation,--sounds that at the depth where he lay would have been inaudible to any but the ear of a prisoner, who could hear the plash of the drop of water that every hour fell from the roof of his dungeon.

唐太斯从他那幽深的地牢里听到了那准备迎接巡查员的嘈杂的声音，在地牢里的一般是听不见的，只有听惯了蜘蛛在夜的静寂里织网，凝聚在黑牢顶上的水珠间歇的滴声犯人的耳朵才能听得出来。

Dants in his cell heard the noise of preparation,--sounds that at the depth where he lay would have been inaudible to any but the ear of a prisoner, who could hear the plash of the drop of water that every hour fell from the roof of his dungeon

唐太斯从他那幽深的地牢里听到了那准备迎接巡查员的嘈杂的声音，在地牢里的一般是听不见的，只有听惯了蜘蛛在夜的静寂里织网，凝聚在黑牢顶上的水珠间歇的滴声犯人的耳朵才能听得出来。

It crosses the roof of the world, winding more than 4,000 tortuous kilometers across 20 mountain chains and two desert plateaux.

它穿越了世界屋脊，穿过4000多公里曲曲折折的弯路，翻过20座延绵不断的山脉和两个沙漠高原。

Perhaps sometimes on that roof, 40 stories above the East River, my mother imagined she could hear the Atlantic Ocean, breaking against the jetties16 of Rockaway Beach, and thought of old summer times walking along the boardwalk17 and of playland with its merry-go-round18, fun house, haunted house, loop-the-loop19, bumper cars, and hordes of hucksters20, selling cotton candy, popcorn, caramel corn, hot dogs, French fries, and candy apples.

就在那个楼顶上，那个在东河之上40层高的地方，也许有的时候，母亲会想象自己听到了大西洋的涛声，波浪拍打着洛克威海滩上的防波堤；想到很久以前的夏天沿着木板路漫步的时光；想到游乐场里的旋转木马、奇幻屋、鬼屋、绕环滑车、碰碰车，还有成群结队的小贩兜售棉花糖、爆米花、焦糖玉米、热狗、法式炸薯条和糖苹果。

This paper studied the plotting of the hazard zone of Wulong mine's rockburst. This paper used ANSYS program to set up model then put up stress analysis. Taking the 311 working face of Wulong coal mine as an example, the contours of vertical stresses in the roof and floor are obtained corresponding to the mining distances of 100 m ,200 m ,300 m and 400 m respectively.It is indicated that the magnitude of vertical stress is the important influencing factor of rockburst.

用ANSYS建立模型进行应力分析，通过模拟开采3311，3l1，213工作面得到了推采距离为100、200、300及400 m 时的顶底板y向应力等值线图，指出顶板y 向应力大小是判断冲击地压是否发生的重要因素，当开采l00 m 和400 m 时工作面迎头位置产生高应力集中区，极易发生冲击地压事故。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。