查询词典 roof

He did not need a permanent roof: he would drift and rest in any temple or mantap or in the shade of a banyan tree: he collected an ancient tale he had heard from his guru long ago...A harlot was sent to heaven when she died, while her detractor, a self-righteous reformer, found himself in hell.

他无须定居某处：他可以四处漂泊，借宿于庙宇、厅堂，抑或栖身于菩提树荫之下：他想起了很久以前他的导师给他讲过的一个古老的故事……有个娼妇死后上了天堂，而责难她的人，那个自以为是的修行者，却下了地狱。

Only by scientific structure of thermal and vapour insulation and well-performed design supervising procedure,could building roof be prevented vapour condensation and dewfall in a special high moisture environment of light-steel structure of textile mill to ensure proper production.

通过实施科学的保温隔汽构造，并建立完善的设计监督程序，在纺织厂房特定的高湿作业环境下杜绝轻钢结构屋面的冷凝结露问题，以保证生产的正常进行。

For example, the singly application of cave curve roof in world, diapason in the contrast, and practical and esthetic combination, etc.

如世界独有的凹曲线屋顶的运用、对比中的和谐以及实用与美的结合等。

He gave Dietrich this titbit of information, and Dietrich the roof.

于是他把这一重要的情报给了迪特里希，迪特里希知道后极为生气。

The date was December 5, 2002.One problem took a dihedral to a dyno over a roof.

这里有一条路线是要从一个内角起攀，然后以跳跃的方式翻上天花板。

Abandoned stope disposal is a technological problem widespread in the mining field in our country. In this thesis, according to the condition of Mujia Hill, the method of roof cutting and ore pillar dilapidation is proposed.

采空场处理是我国普遍存在的采矿技术难题，开展空场处理研究，发展经济合理、技术可行、简便适用的空场处理方法，即迫在眉睫，又具有重大的社会、经济意义和学术研究价值。

The singletons are principally in museums, so Victor Pinchuk, a Ukrainian steel billionaire who acquired the record-priced diptych (and now owns a reputed 30 or so Gurskys, over 50 Hirsts and about a dozen by Koons), was willing to bid through the roof.

而《99美分》只有两种版本：单幅照片和双连画版。单幅作品主要都陈列于美术馆中，因此维克托·皮初克注释③，乌克兰的钢铁亿万富翁，心甘情愿地出天价拍下了这破高价纪录的双连画。

The height of coal seam, the dispensability and compressibility of broken roof gangue, and the size of the broken block of PKS are the main evaluating factors of water-flowing fracture, which are concerned with the critical distance between PKS location and mining seam.

对导水裂隙带高度产生影响的主关键层与开采煤层临界距离主要与煤层采高、顶板碎胀压实特性、主关键层破断块度等因素有关，可以粗略按7~10倍煤层采高计算该临界距离。

The concerned policies and laws of our government is still distempered, our economic and technological ability is still poor. Because of these, people oppugn the possibility of the roof gardens generalization and have some misunderstanding about the new space.

这些差距主要体现在政府相关法规的不健全，经济能力有限以及相关技术的落后，正因为如此，人们对于屋顶花园是否能够广泛推行抱有质疑，对于这种新型活动空间存在着观念上的误区。

Foxconn Technology Group recently installed a diving board on the roof of the building so it doesn't surprise me at all.

富士康科技集团最近安装在建筑物的屋顶上安装防护板，我对这不会感到惊奇。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。