查询词典 romantic

He was one of the greatest figures in the transitional period between the Classical and Romantic eras in music.

他是在古典主义向浪漫主义音乐转变过程中最伟大的人物之一。

While the Chinese are sometimes represented in romantic ways, particularly in paintings or etchings, they are also at times represented as an amorphous threatening horde.

尤其是在绘画或蚀刻版画，华人有时代表罗曼蒂克的方式，但他们常常被认为是一伙具有威胁性的种群。

Poems are like stars which illuminate the deep darkness and twists of the soul; Literary poetry is not a skill,but a kind of life,a type of way of existence; Poetic flavour is not an etherial or romantic state,but the the brilliance of man's real existence.

诗如星辰，照亮心灵的幽邃曲折；文学的诗不是一种技巧，而是一种人生，是一种存在方式；诗意不是一种轻飘浪漫的状态，而是人本真生存的光华。

Poems are like stars which illuminatethe deep darkness and twists of the soul; Literary poetry is not askill,but a kind of life,a type of way of existence; Poetic flavouris not an etherial or romantic state,but the the brilliance ofman's real existence.

诗如星辰，照亮心灵的幽邃曲折；文学的诗不是一种技巧，而是一种人生，是一种存在方式；诗意不是一种轻飘浪漫的状态，而是人本真生存的光华。

However hereafter want to seek thus a work, can walk everyplace understanding romantic feeling.

不过以后想找这样一份工作，可以走遍各地了解风情。

His romantic evocations of city centres are possible only because people have forgotten what downtowns used to be like.

在人们已经忘记了过去的市区是如何模样的前提条件下，卡鲁索对城市中心浪漫的召唤是可能实现的。

There comes a group of neighbors: sweet Mrs. rat, gentleman bear Pang pang, affectionate fish, eccentric bear nana, pure little bear, pretty fairy tree and broken-hearted kite. They bring numerous romantic, sweet and sad stories.

一群邻居悄悄地来了：甜蜜的鼠太太、绅士熊旁旁先生、深情的鱼子、古怪的熊奶奶、纯情的小熊女，还有美丽的小树仙，伤心的花风筝……它们给大狗带来好多浪漫的、甜蜜的、伤心的故事。

We who have experienced it know that romantic love is a fall-in, crawl-out proposition: When you're bonding with that special someone, everything is wondrously effortless; when the relationship hits the skids , getting through an ordinary day feels like climbing Everest without supplemental oxygen.

那些经历过的人都知道浪漫爱情是一个&坍塌--爬出来&的命题：但你和&特别&的那位在一起的时候，一切都奇迹般地毫不费力；但关系失败，要渡过平日里的一天就如同没有补给氧气要爬珠穆朗玛峰。

I enjoy crosswords logical problems,currant events ,family life , romance,evenings in snuggled up.gardening watching films,nature.my ideal match is a lady who is slim, quiet,loyal,trustworthy and romantic,and can speak or understand english and like myself prefer a harmonious life.would all replies please include family status.ie details of kids parents siblings, i do believe that family is most important as i have brought my children up alone.thank you.

我喜欢纵横字谜逻辑问题，时事新闻，家庭生活，爱情，晚上看电影，大自然。我的理想伴侣是一个苗条，安静，忠诚，可靠，浪漫的人，会说和懂一些英语，像我一样喜欢和谐的生活。来信请告诉我你家庭的情况，包括孩子，父母，兄弟姐妹等家庭细节，我相信，家庭是最重要的。我自己抚养孩子长大，谢谢。

During the first half of this century,Shanghai became 'heaven of adventures' for a moment,for with a romantic and legendary history of a far-eastern motropolics,it used to be a center of industry,trade,finance and commerce in China,appealing to a lot of foreign investment.

本世纪上半叶的上海曾经是中国工业、贸易、金融和商业的中心，有着远东大都会浪漫而传奇的历史，吸引过不少外来资本，因而一度成为&冒险家的乐园&。

In contrast to the ubiquitous rising-sun-with-rays military flag of the Japanese, Chinese banners and ensigns feature a range of designs.

与遍地都是的太阳军旗不同，中国人的旗帜和徽章设计得各式各样。

From their small corner of Feng's Guangzhou headquarters -- a jumble of pink leashes, squeezable rubber steaks, and plastic doggy Santas for Fido's stocking -- Soleil's designers come up with at least five new products a month.

从Feng 设在广州总部的产品展示柜台上可以看到，Soleil的设计师每月至少设计出5件新产品。