查询词典 romantic fiction

Like the "big house" fiction of the English eighteenth century, these ancestral manses provide a locus of activity, as the nobles, their extended families, friends, and servants mingle and interact constantly.

正如英国18世纪滥觞的&豪宅&小说中的情形，世袭贵族的府邸为住在其中的贵族、他们的旁亲、朋友幕僚和手下奴仆们等各式人物的互动提供了一个非常集中的、持续的舞台。

Rosenblat's status as a Holocaust survivor is not an excuse for promoting fiction as fact, especially in light of the rogue's gallery of fake memoirists who have paraded through publishing houses in the last few years, including others who have faked Holocaust memoirs.

但是一些人争论说，罗森布拉特的大屠杀幸存者的身份并不能成为他把小说当成事实的理由，尤其是在近些年，出版社对一些不诚实的回忆录撰写者进行了审查，包括捏造大屠杀回忆录的作者。

In fiction she moes with ease.

在想象中，她却转动得很舒畅。

Butoh Master Akaji Moro said:"You have to kill your body to construct your body as a larger fiction."

日本舞踏大师縻赤儿曾经说过：&你必须杀死你的身体，才能用它构筑成更宏大的叙事。&

The following narratives are representative of James's achievement in the shorter forms of fiction.

以下叙述是詹姆斯的小说在较短的形式实现的代表。

Futurama is a rare exception in broadcast tv - a satirical science fiction cartoon that aims its jokes squarely at the top of the brow, yet allows those brainy zingers to thrive among gags that fall further below.

飞出个未来是电视节目中少有的异类——它是一部讽刺为主的科幻卡通，笑点高雅，但它充满智慧的幽默可不是无聊的冷笑话能比的。

Zhou Zuoren recognizes that literature and science are different, so that he is not satisfied with the science fiction and the science woks.

周作人承认文学和科学不大相合，所以他对科学小说和科学小品的说法都不满意。

While actually, it is lacked of the systematic study on the narrative arts of Mark Twains fiction.

但在现有的研究中，尚缺少对马克·吐温小说叙事艺术的系统研究。

His Z-shaped scar and magic stick brought me into a magical world. In fact, the fiction story is so meaningful that I can learn a lot from it.

他额前的Z形疤痕和他的魔棒将我带到了一个魔幻的事实上，这个科幻故事是非常有意义的，我从中学到了很多东西。

Li Yuan, One Night on Green Island , fiction, DV, 4 min., 2007

李原，《绿岛一夜》，剧情片，DV，4分钟，2007

The use of the web to spread fears that flicking the switch on the LHC could create a Black Hole that could swallow up the Earth particularly concerned him, he said.

他说，使用互联网散布恐慌说启动LHC会生成一个可能吞噬地球的黑洞的做法让他感到忧虑。

Not a single word have I written down.

我一个字也没有写下来。