查询词典 romance

I like caiqin very much, her songs are slow, romantic and sentimental. Especially at night, when you are alone, you stand by window with a glass of red wine or you are in bed, her low-lying soft songs drift away from your ears, just like an old language with classical romance, or a kind of elegant sadistic .

尤其是在晚上的时候，你一个人临床而立，手持一杯红酒或是躺在床上，蔡琴低沉委婉的歌飘过你的耳际，就像是一种古老的语言带着古典的浪漫情怀，或是一种优雅的伤感，多么惬意啊。

The Romance language of the Romanians.

罗马尼亚语罗马尼亚人讲的语言

Rose flower language romance!

36朵玫瑰花语言浪漫史！

Although Anna Karenina is renowned as a study of romantic passion, the novel shows us the dark and discouraging side of romance from the first page.

虽然安娜卡列尼娜是著名研究浪漫激情，小说告诉我们的黑暗和沮丧的浪漫一侧的第一页。

It is chiefly intended to interpret the role and significance of the historical fiction The Romance of the Three Kingdoms in the development of the Chinese culture.

基本上，以众所熟知的历史小说《三国演义》为主轴，来探讨中国文化的发展过程中，其在历史上所扮演的角色地位。

It is chiefly intended to interpret the role and significance of the historical fiction The Romance of the Three kingdoms in the development of the Chinese culture.

基本上，以众所熟知的历史小说《三国演义》为主轴，来探讨中国文化的发展过程中，其在历史上所扮演角色地位。

Chivalry courtly love Middle Ages romance

骑士精神；宫廷爱情；中世纪；浪漫传奇

Since architect is a job of constantly seeking the balance between romance and reality, in the progress of Water Cube design I often feel a huge power of Culture when facing the various idea and practice from western, eastern, government, specialist, media, public and so on, that power influenced the design progress and inevitably decided the results at final.

建筑师是一个时刻在浪漫与现实间寻找平衡的职业，在从事水立方设计工作的过程中，面对东方、西方、政府、学者、媒体、大众等等各种人士的各种想法和做法，我时时感觉到一种文化的巨大力量，影响着事情的进程，冥冥中决定了事情的必然结果。

But the romance of China was soon eclipsed by the struggle to live, as a free-thinking foreigner, within the communist system.

但是作为共产主义体制下保持自由思想的外国人，他不得不为了生活而斗争，这种对中国的美好情愫也很快被侵蚀掉了。

But the romance of China was soon eclipsed by the struggle to live, as a free-thinking foreigner, within the communist system.

不过，作为一个有着自由思想的外国人，身处共产主义体制的柯利达无时无刻不在为生存而抗争，这使得之前他对中国的美好憧憬在顷刻间化为泡影。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。