查询词典 romance

On Sitting Down to Read King Lear Once Again O golden-tongued Romance with serene lute!

静坐重读《李尔王》有感呵，金嗓子的传奇，幽静的琵琶！

Important literary settings of Grail material include Chretien de Troyes' Conte du Graal (French, late 12th century, the first romance to mention the Grail) and Wolfram von Eschenbach's Parzifal (German, early 13th century).

以圣杯为题材的重要文学作品包括克雷蒂安·德·特罗亚的《圣杯传奇》（十二世纪后期，法国第一部传奇文学提到了圣杯），还有沃佛兰·冯·艾森巴赫的《帕西法尔》。

Works in which the marvels were not necessarily believed, or only half-believed, such as the European romance s of chivalry and the tales of the Arabian Nights , slowly evolved into works that showed these traits.

尽管现代奇幻仅有不过两百年的历史，但是其源头可以追溯至很久以前，因为当文学刚出现时，其中便有了奇幻的成分。

When handsome local Ted Mitchell (Harry Connick Jr.) takes an interest in Lucy, it isn't long before the whole town is abuzz with rumors of romance, and the girl from the city discovers that a bit of rural magic could work wonders for her outlook on life.

当英俊的当地特德米切尔需要在露西的兴趣，这不是在整个城镇长充斥着浪漫的谣言，并从城市的女孩发现了农村魔术位可以创造奇迹

In keeping with the romance in the air, let's look at some love-related terms that would warm even the coldest Wall Street heart.

迎合空气中弥漫的浪漫，让我们来看一些跟爱有关的华尔街术语，甚至可以温暖华尔街那颗最冷酷的心。

She was, however, involved in a scandalous romance with Robert Dudley (later called the Earl of Leicester), her Master of the Horse.

但是，她参与了可耻的浪漫与罗伯特达德利（后来被称为厄尔斯蒂莱斯特），她的主人马。

It's a bit of 18th-century common sense, a matter of fact joke about what actually happens the moment after the perfumed idylls of romance that rococo pastoral paintings like Fragonard's lovely, ludicrous masterpiece The Swing portray.

从弗拉戈纳尔的享乐主义到荷加斯的愤世嫉俗，18世纪的艺术中，性随处可见。如果您想在情人节去欣赏一幅涉及此话题而又不过分直白的画作，不妨去华莱士收藏馆拜访这幅《秋千》。

Romance of performance appraisal restaurant manager to correctly treat the staff slowly rich a critical look at the story behind the ill-begotten effort ...

经理餐厅演义·绩效考核慢慢来·正确对待员工的富有·一个出师不利的故事·关键要看背后功夫。。。

You have been known to give "good phone," and enjoy long conversations that revolve around romance and sexual innuendos.

你有被称为给&好电话&，并享有长期的谈话说，围绕着浪漫和性

The absence of romance in my history will, I fear, detract somewhat from its interest; but if it be judged useful by those inquirers who desire an exact knowledge of the past as an aid to the interpretation of the future, which in the course of human things must resemble if it does not reflect it, I shall be content.

我生怕，由于我写的历史中没有传奇影响了读者的兴趣；但是对于想要查明过去确切历史理解未来的人有用处，我会非常高兴的，在人类历史过程中，事物的发展如果不是完全相同的话，也是一定是非常相似的。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。