查询词典 roman empire

The fall of the Roman Empire, the Black Death, the collapse of trade and migration in the interwar years of the 20th century: all these either slowed the process of globalisation or stopped it in its tracks, albeit only temporarily.

罗马帝国的瓦解、黑死病的出现、贸易的萧条与二十世纪两次世界战争时期出现的移民迁移—所有这些要么就减缓了全球化进程，要么就让全球化停止了其进展，虽然只是暂时性的。

But, despite occasional interruptions, such as following the collapse of the Roman Empire or during the interwar period in this century, the degree of economic integration among different societies around the world has generally been rising.

但， 撇开那些偶然的突发事件，例如罗马帝国崩溃的后续，或是这个世纪战争之间的空窗期，地球上不同社会族群之间的经济往来交集程度与日俱增。

In order to develop a civilization based on Christianity,the Catholic Church made Latin the official language and helped to preserve and pass on the heritage of Roman Empire.

为了发展以基督教为基础的文明，罗马天主教把拉丁语作为官方语言，以便于保存和传承罗马帝国的文化遗产。

Their original lyrical themes dwelled mostly on Satanism and anti-Christian subject matter, but from second album "Blessed are the Sick" onward, the lyrics slowly moved toward the Ancient Sumerian Gods, though much of this is a nod to the Simon Necronomicon, which was influenced by Sumerian mythology as well as author H.P. Lovecraft[1], as well as a fascination with the Roman Empire, though anti-religious elements continue to permeate the lyrics.

他们原来的抒情主题谈到大多撒旦教和反基督教题材，但是从第二张专辑"有福的病态"以后，歌词慢慢走向古代苏美尔神，尽管还有很多的，这是一个点头的西蒙Necronomicon ，这是受苏美尔神话以及作者惠普洛夫克拉夫特，以及着迷罗马帝国，虽然反宗教分子继续渗透到歌词。

In 955, however, German and Czech armies under the Holy Roman Empire's King Otto I destroyed a Magyar force near Augsburg.

拜占庭皇帝和西欧的亲王都向马扎尔人进贡年金来换取安宁。955年，日耳曼和捷克军队在以后的神圣罗马帝国皇帝——当时的德意志国王——奥托一世的统帅下，在德意志南部城市奥格斯堡附近的莱奇菲尔德击败了马扎尔人。

The Mauritanian capital, founded in the 3rd century B.C., became an important outpost of the Roman Empire and was graced with many fine buildings.

这里曾是北非古国毛里塔尼亚的首都，古城建于公元前三世纪建立，是罗马帝国的一个重要前哨，有着许多优雅精致的建筑物。

The bowl dates from circa 100-200 A.D, and is the only known example of millefiori in the Western Roman Empire.

碗的时期大约在公元。100-200左右，是目前已知的西罗马帝国时期的唯一一件珍品。

The bowl dates from circa 100-200 A.D., and is the only known example of millefiori in the Western Roman Empire.

碗的日子可以追溯到公元100－200年。是目前唯一在西方罗马帝国发现的例子。

Concentrations of Mithraic temples are found on the outskirts of the Roman empire: along Hadrian's wall in northern England three mithraea have been identified, at Housesteads, Carrawburgh and Rudchester.

密特拉庙宇的中心可以在罗马帝国的边界找到：沿着英格兰北部的艾德里安，被确认了三位密特拉神，分别在Housesteads， Carrawburgh和Rudchester。

Mithraism is best documented in the form it had acquired in the later Roman Empire.

密特拉 教已经有了成文的文件，在后期罗马帝国获得允许。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。