查询词典 roma

Misfiring Milan are pondering making a January loan move for forgotten Roma striker Vincenzo Montella, according to reports.

失去脾气的米兰正在考虑在一月准备一个租借转会，引进被遗忘的罗马前锋蒙特拉，按照媒体的说法。

Now, the matches are more predictable and it will be the same against Inter and Roma too.

现在，比赛变的更具有预测性，这对于对阵国米和罗马也同样如此。

When he is not, as Roma and the Azzurri repeatedly found and are still finding out, everything becomes grey and more sluggish.

当他不是，因为罗马和意大利一再发现，但仍发现，一切都变成灰色，更缓慢。

The event that happened to ROMA is tragic and the whole nation mourns for it.

发生在罗马俱乐部的这件事是一场悲剧，整个国家都在难过。

Yet the main effect so far has been to create a well-paid elite of Roma lobbying outfit s（团体、组织、单位、机构）, fluent in bureaucratic jargon, adept at organising seminars and conferences and nobbling decision-makers .

但是， 至今的成效只是创造一群懂得跟姆人关系的优薪精英。他们操得一口官腔，擅长组织研讨会及会议，并善于拢络决策者。

Roma, who narrowly missed out on pipping Inter Milan to the Serie A title, and finished second in the league now look to be the most likely destination for the defender.

罗马以微弱劣势在意甲争冠途中败给国际米兰获得第二，现在看来是最有希望获得这位后卫的俱乐部。

Two-times reigning champions of Romania, and possessing a number of Euro 2008 stars such as Mirel Radoi and Dorin Goian, Steaua will cause trouble for teams at home, and Fiorentina would be wise to take note of their 3-1 pre-season win over Roma.

国内联赛的两连冠的统治地位不可动摇。

Having spent his entire career at Roma, apart from a loan spell with Triestina, Aquilani acknowledges it was a difficult decision to uproots and leave his hometown club for a new country.

已经把职业生涯花费到罗马，而期间租借到特里斯蒂纳，阿奎拉尼承认这是非常艰难的决定背井离乡离开他的俱乐部来到一个国家。

Cassetti remains in co-ownership between Roma and Lecce and has been linked with Lazio this summer.

卡塞蒂是由罗马和莱切共同所有的，今夏有传闻说他要去拉齐奥。

Obviously, that was against Lazio's cross-town rivals Roma, who are having an excellent season, challenging the

那是对阵拉齐奥的同城死敌罗马队，这支球队今年表现优异，正在与国际争夺联赛冠军。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了