查询词典 rolling

Microstructure evolution of hypereutectoid steel duning cold rolling with different reduction rate (from 0 to 81.6%) was studied by SEM and TEM.

用SEM、TEM研究了不同冷轧变形量（变形量0~81.6%）的过共析钢的组织演变规律。

Determination of the metal deformation for the roll pass design and improvement of the section rolling process for I-beam, Angle steel, U-section, etc.

确定孔型设计的金属变形和改进的型钢轧制进程（工字钢，角钢，U型钢等）。

Also because of the road turned to the bottom of the top players on the team at the top of the ramp, the rock loose the season still has the possibility of the Rolling Stones hit the players, Yakou the 50-100 m section of the rock surface is a monolithic block staggered zone, rock face an average of 6-7 meters high, 70-80 degrees slope is very smooth too laborious climb directly to undesirableGreat can not see well because of the snow line, and only a walk around the rock surface, in the cross section of rock surface from time to time is close to the ridge walk, the most recent is only one meter away from the cliff, and at the foot of ice or hard snow if the time is easy to slide down the ridge, more dangerous.

另外因为路线转向上方队员就在下方队员斜上方，岩石松动的季节还是有滚石击中队员的可能，垭口上50-100米路段，是整块整块的岩面交错的地带，岩面平均高6-7米，坡度70-80度，很光滑直接攀上太费力不可取，由于雪大看不出好的路线，只有绕着岩面走，在跨越岩面时有部分路段是贴着山脊走，最近的离悬崖仅一米，而且脚下如果结冰或者是硬雪时很容易滑下山脊，比较危险。

Luo Chuan admits, last year in April MySpace when rolling out test version to move, discover a lot of problems, the habit making friend that the most serious is American netizen and netizen of the means that make friend and China are disparate, chinese netizen makes friend more be used to leaves a message idiomatically and the means of instant communication.

罗川承认，去年4月MySpace推出测试版运行时，就发现很多问题，最严重的就是美国网民的交友习惯和交友方式与中国网民截然不同，中国网民交友更习惯用留言和即时通讯的方式。

Weld with trailing impactive rolling is a new technique to reduce the residual stress and distortion and prevent hot cracking of thin-walled structure.

随焊冲击碾压是一种控制薄壁结构焊接应力变形、防止热裂纹的新方法。

A new technology is put forward which uses weld with trailing impactive rolling to control the welding stress and distortion of thin component and to prevent welding hot cracking.

提出了随焊冲击碾压控制薄壁构件焊接应力变形、防止焊接热裂纹的新方法，其原理为：通过前后冲击碾压轮，分别对焊后尚处于高温状态的焊趾和焊缝区金属施加一定频率的冲击碾压力

When we accept that imperfection is part of being human, and when we can continue rolling

我们接受了不完整性是人类本性的一部分，我们不断地进行人生滚动并能意识到其价值，我们就会完成完整人生的过程。

Her improvident speech at the meeting has set a stone rolling .

她在会上的发言缺乏远见，已产生严重后果。

Bright warm days follow clear cool nights, and the rolling swells break in a never-ending roar on the shores.

明亮的温暖数天跟随清楚的很棒夜晚，而且在海岸上的一声不停的吼中旋转增大打破。

In flames, the smoke rolling up to the sky.

最悲惨的是：他所有的一切东西，在这一瞬间通通化为乌有了。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。