查询词典 rolling

This time the forty-sou piece escaped him, and went rolling towards the brushwood until it reached Jean Valjean

可是这一次他那个值四十苏的钱落了空，向那丛荆棘了去，滚到了冉阿让的脚边。

The chain structures of S SBR2305,Buna SL25 1 and E SBR1500 were analysed by FTIR,and the influences of these three SBRs on the wear resistance,heat build up,rolling resistance and wet traction of NR/SBR blend were investigated by the compression heat build up test with constant load,DMA etc..

采用傅立叶变换红外光谱分析了溶聚丁苯橡胶S SBR2 30 5、BunaSL2 5 1及乳聚丁苯橡胶E SBR15 0 0 3种SBR的链化学结构，采用定负荷压缩生热、动态力学谱等方法研究了 3种SBR对NR/SBR并用胶耐磨性、生热、滚动阻力及抗湿滑性的影响。

This is a lush valley of rolling hills, with panoramic views to the port city of Bunbury.

这里群山绵亘，历史上的奶牛场集中之地，对海港城市班布瑞一览无遗。

Through stressing analysis for buoyage liquid metal level controller in the production of continuous casting and continuous rolling,the principle of automatic control is shown and the calculating formula of design of plane plate type controller in theory is achieved.

通过对连铸连轧生产中浮标式金属液面控制器的受力分析，揭示了其自动控制的原理，并给出平盘式控制器设计的理论计算公式。

The demolition and reconstruction of public life is the result of personal decisions made every dayhe decision to give up a seat on the bushe decision to be patient or pleasant against all oddshe decision to let that jerk take a leftand turn from a rightand lane without rolling down the window and calling him a jerk.

公共生活的毁坏和重建是人们每日所做的种种个人决定的综合结果。这些决定包括：公共汽车上让座，面对逆境而能容忍或具有乐观精神；让那个笨蛋从右车道往左拐而不摇下车窗骂他蠢货。

The effect is strengthened by the sound of hundreds of marbles rolling in every direction.

几百个滚向各个方向的弹珠发出的声音加强了效果。

Yeah, i seen you rolling up here in your cadillac

嗯，我看到你威风的开着凯迪拉克

By calculating the infection of each element, it reflects the characteristic of single stand cold rolling mill.

该模型能够定量计算各因素对控制目标量的影响，较好的反映出单机架冷轧机的特性。

Theretore the finite element method of calculating the temperature field of rolling tire and the computer programs presented by the paper is reliable. Further work to study and improve the calculation to make error smaller should be done to get a faster, more precise and more reliable calculation program of temperature field for tire structure design.

因此，论文给出的滚动轮胎温度场的有限元计算方法及其计算程序是可靠的，研究和改进计算中产生误差的原因，使之更完善，必将可为轮胎结构设计等提供快速、精确、可靠的滚动轮胎温度场的计算软件。

Traveling through the south of the English county of Cambridgeshire, you notice gentle, rolling hills, with broad fields stretching to your right and left.

穿越英国剑桥郡南方，你会发现微微颠簸的山丘，以及朝著左右两侧延伸的宽广草原，大部份土地都种著小麦，但也有部份种芥菜与大麦。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。