查询词典 rolling country

But then the results from Proposition 8, the California ballot initiative that nullified the state's recently declared right of same-sex marriage, came rolling in, and it became clear that one of the country's most solidly blue states was about to give same-sex marriage the heave-ho.

可是，加州意在废除最近宣布的赋予同性恋结婚权利的8号提案，其投票结果随之而来，形势已经明朗化，美国最牢固的深蓝州之一，加利福尼亚州，将取消同性恋结婚的权利。

The country is rolling out a new high-bandwidth fiber optic network.

这个国家正在铺设新的宽带光纤网络。

Argentina is a beautiful country in South America, with graceful colonial buildings, the rolling pampas grasslands, pleasant climate and warm people.

阿根廷是南美洲的一个美丽的国家，与优雅的殖民建筑物，滚动潘帕斯草原，宜人的气候和温暖的人。

First, I'm farmland, rolling hills and small country towns.

首先，我有农田、迤逦的山岭和小城镇。

It was beautiful country, green, rolling hills and ancient, historic towns.

真是美丽的乡村，有绿色起伏的山脉和古老的历史小镇。

All through this beautiful country of open fields and rolling hills , there was a feeling of peace

在五月初的这一天，这片由开阔的田野和绵延起伏的群山所组成的美丽地区，到处充满了宁静愉快的气氛。

All through this beautiful country of open fields and rolling hills, there was a feeling of peace and happiness on this day in early May.

在五月初的这一天，这片由开阔的田野和绵延起伏的群山所组成的美丽地区，到处充满了宁静愉快的气氛。

From reforming the country's education system to rolling out a broadband network, he makes the case, often wittily, more often sarcastically, that self-congratulation replaced effectiveness.

从国家的教育改革到宽带网络的推出，他时常带着诙谐，更多的时候是嘲讽的语气来描述这些例子，结果往往是沾沾自喜而无实际效益。

The country music darling also lands on PEOPLE's Most Beautiful list. On March 2009, Taylor, 19, gets candid on the cover of Rolling Stone.

这位乡村音乐小甜心还入选了《人物》杂志评选的最美人物名单。2009年3月，19岁的泰勒成为《滚石》杂志的封面人物。

According to that the middle long range develops a plan, will establish the heavy ion nuclear physics step by step rolling a cluster into a ball with hadron physics , atom and molecule physics , ion irradiation living things material, and the advanced ion accelerator wait for the distinct five characteristic countries laboratory (including that the ion beam administering cancer), resisting an irradiation with high-power electron accelerator; Be that China participates in the international antiproton and the ion studies the device Big Science project scientific and technological cooperation coordination unit; The significant country "the 9th Five-Year Plan" science project "Lanzhou heavy ion cooling being completed soon stores up the ring" general

按照中长期发展规划，将逐步建成重离子核物理与强子物理、原子与分子团簇物理、离子辐照生物、抗辐照材料、以及先进的离子加速器与大功率电子加速器等五个特色鲜明的国家实验室；是中国参与国际反质子与离子研究装置大科学工程科技合作的协调单位；即将竣工的国家&九五&重大科学工程&兰州重离子冷却储存环&将作为国家重要的公共研究平台对国内外开放。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。